VYJELI in English translation

• they left
• went out
• rode
• they came
• driving
• are hitting
• they started out

Examples of using Vyjeli in Czech and their translations into English

V ten den vyjeli," ano.
Rode Out That Day, yeah.

Roger a Bob vyjeli v ten den.
Roger and Bob rode out that day.

Vyjeli po tobě?
They hit on you?

Víme, že náklaďáky vyjeli odtud, ale kam šly ty peníze?
We know the trucks left from here, but where would the money go?

Dokončili ho a vyjeli s ním do města lovit holky.
They finished making it, and then they went into town with one and pulled girls.

A pak vyjeli ze zatáčky.
Then came the bend.

Vyjeli z Osla dnes ráno,
Left Oslo this morning,

Tehdy jsme vyjeli z tunelu Lion Rock.
Which is when we came out of Lion Rock Tunnel.

Vyjeli přímo z bouřky
They rode right out of the storm

A vyjeli jsme.
And we're off.

Už vyjeli, pane.
She's movin', sir.

Vyjeli jsme k mojí tetě v Newarku.
We went out to my aunt's in Newark.

A vyjeli rychlostí 190 km/h.
And they went off at 120 miles an hour.

Kdybychom vyjeli hned teď,
If we left right now,

Chiefs vyjeli na led, aby se rozcvičili.
The Chiefs have come out on the ice for a warm-up period.

Prostě jste vyjeli do hor a zmizeli.
You would go up into the mountains and just disappear.

A vyjeli jsme.
And we're away.

Když jsme vyjeli, byl jsi maličký.
You were so little when we started.

Brzy jsme vyjeli z města na dálnici.
Soon we were out of the town and on the motorway.

Nakonec jsme z lesa vyjeli a zeptali se místních na správný směr.
Finally, we got out of the forest and asked locals for directions.