Examples of using Zastavilo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
něco by nás fyzicky zastavilo.
Tehdy vaše srdce zastavilo.
Teologické oddělení úspěšně zastavilo rebely.
Ale nemůžeme dovolit, aby nás to zastavilo v riskování.
But we can't let that stop us from taking risks.Naše auto zastavilo.
Our vehicle stops.Co je?- Venku zastavilo nějaké auto?
A car's stopping outside.- What?nenechej, aby tě to zastavilo.
you can't let that stop you.Jako by tě to někdy zastavilo.
And that always stops you.Nevypadalo to, že by tě to zastavilo.
There didn't seem to be any stopping you.by auto jen tak zastavilo.
where a car just stops.Je, jestli to zastavilo válku.
There is if it stops a war.A o hodinu později jeho auto zastavilo na kolejích.
An hour later, his car stops on the train tracks.Abbyino auto náhle zastavilo.
Abby's car stops suddenly.Na druhou stranu, její srdce zastavilo zrychlovat.
Otherwise, her heart stops speeding.o hodinu později jeho auto zastavilo na kolejích.
An hour later, his car stops on the train tracks.Které u ní zastavilo. Svědek říkal, že viděl auto.
Vždycky jsem čekala venku, než jsem jeho auto zastavilo na cestě.
I would always wait outside until I saw his car pull up in the driveway.Zastavilo, jak si sem dorazil.
It pulled up when you got here.Zastavilo za námi u motelu a zůstalo tam, když jsme vycházeli.
It pulled into the motel behind us And was still there when we came out.V pořádku auto zastavilo dva bloky před náma.
