Examples of using En opfattelse in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Under disse forhandlinger har jeg nogle gange fået en anden opfattelse.
Du lader til at tro, at jeg har en snæver opfattelse af dig?
Det har jeg skam en god opfattelse af.
Socialdemokraterne og flere andre politiske grupper har en anden opfattelse.
En sådan opfattelse giver det indtryk, var så dyb, at han viste ketawadhu'an.
Men en sådan opfattelse er baseret på en illusion.
But such a view is based on Og du kan ikke slå en opfattelse, at det er trivielt.
And you can not beat a view that it is trivial.Aram, jeg har en opfattelse af alt det her.
En opfattelse af lokal identitet.
Det er kun en opfattelse af, hvad der sker.
Der er en opfattelse af, at denne lovgivning ikke vil give nogen merværdi.
There is a view that this legislation will not bring added value.Hvis liv er kun en opfattelse derefter Hvad er det ikke opfattes?
If life is only a perception then what is that not perceived?Vi kan ikke sige, at en sådan opfattelse ikke har nogen ret til at eksistere.
We can not say that such a view has no right to exist.Der er en opfattelse, at nitrogenoxid til biler er et brændstof.
Der er en opfattelse, at i sommer, procedure er uønsket,
There is an opinion that in summer, procedure is undesirable,Der er en opfattelse af, at Goodpastures syndrom er forbundet med infektionssygdomme.
There is an opinion that Goodpasture's syndrome is associated with infectious diseases.En sådan opfattelse ville imidlertid være bundfalsk.
But such a view would be fundamentally wrong.Der er en opfattelse, at disse emner bør tale med drengens far.
There is an opinion that these topics should talk with the boy's father.I Japan er der en opfattelse af, at dyret beskytter børn.
In Japan there is an opinion that the animal protects children.Disse to trin kan tilføje en opfattelse af legitimitet for de besøgende.
