HAVDE ENDDA in English translation

• even had
• even wore
• would even
• even got

Examples of using Havde endda in Danish and their translations into English

Jeg havde endda gerne set, at vi var gået længere i denne betænkning.
I had even wished that we would go further in this report.

Vi havde endda en Twitter-krig.
We have even gone to war on Twitter once.

Luther havde endda ladet det stå åbent, hvordan en gudstjeneste skulle foregå;
Luther had even left it open how a church service was to take place.

Nogen havde endda hentet hende en par sko.
Someone had even gotten her a pair of shoes.

Han havde endda forberedt et alibi,
He had even prepared an alibi,

Hun havde endda lagt musik, der beskrev det næste, der ville ske.
And she had even provided music for what would happen next.

Ja? -Han havde endda sin egen musket.
Yeah, he even had his own musket.

Han havde endda den røde Manchester United trøje på.
He was even wearing that- red Manchester United top.

Han havde endda fyrens ring pa.
He was even wearing the guy's ring.

De havde endda min pølsevogn.
They have even got my hot dog wagon.

Havde endda sko til kirke
Sorry. We even had shoes for church

Vi havde endda ændre reservationen
We even had to change the booking

Han havde endda en bygning.
He even had a building.

Jeg havde endda denne røde frakke på, husker du?
I was even wearing this red coat, remember?

Havde endda sko til kirke
We even had shoes for church

Jeg arbejdede 14 timer i træk og havde endda tre job på et tidspunkt.
I was working 14 hours straight. I even had three jobs at one point.

Han havde endda et Union Jack træningsdragt under finalebordet i WSOP spil for at fortælle verden, at han er stolt af at være en englænder.
He even wore a Union Jack track suit during the final table of the WSOP game to tell the world that he's proud to be an Englishman.

Jeg havde endda købt en akvarelskitsebog
I even got myself a new watercolour sketchbook

De havde endda tøj New Generation pres,
They had even clothing New Generation pressure

Nogle mennesker havde endda lagt mærke til hendes utrolige skønhed…
Some people had even taken notice Of her incredible beauty…