EEN SCHEIDING in English translation

• divorce
• separation
• a breakup
• a division
• a parting
• separating
• a break-up
• unbundling
• segregation
• separate
• separated
• divorces
• divorcing
• divorced
• separates

Examples of using Een scheiding in Dutch and their translations into English

Voor de twee benen werd dwars door de sok heen een scheiding genaaid.
For the legs a division was sewn right through the sock and stuffing.

Niets beters dan zo'n balletje na een scheiding.
Nothing like some bean ball after a breakup.

Maar, ja, ik ging door een scheiding en het was er.
But, yeah, I was going through a break-up, and it was around.

waardeer je aanbod voor een scheiding.
appreciate your offer of divorce.

Verder bracht Mercator een scheiding aan tussen Azië en Noord-Amerika.
Mercator also separated Asia and North America.

Er moet een duidelijke scheiding zijn tussen reclame er, de rest van het pro gramma.
It must be kept clearly separate from the rest of the programme.

Maak een scheiding en föhn het haar droog met een ronde borstel.
Create a parting and blow-dry using a round brush and hairdryer.

Een scheiding is nooit makkelijk.
Divorces are never easy.

Een strikte scheiding tussen het apparaat van de partij en dat van de staat;
Strict separation of the party apparatus from the state apparatus.

sinds 17 augustus 2012, een scheiding der geesten.
2012, a division of spirits.

Technisch gezien is het wel een scheiding, maar.
Technically, I guess it is a breakup, but.

Nou, weet je, een scheiding is niet goedkoop.
Well, you know, divorce isn't cheap.

De wenselijkheid van een scheiding van spoorweginfrastructuur en spoorwegdiensten;
The need to separate rail infrastructure from transport services.

Ik heb een scheiding in de achterkant van mijn haar.
I have got a parting in the back of my head.

Een scheiding kan.
Separation can be.

Het is heel moeilijk voor kinderen die door een scheiding gaan.
It's just really hard for kids who go trough divorces.

overwoog u een scheiding.
you were considering divorce.

Gaat ze door een scheiding?
Going through a breakup?

Dat eindigde in een scheiding en een paar jaar later.
We ended up divorcing, and then, a few years later.

Het elektrische potentiaal is het gevolg van een scheiding van ladingen.
Ammunition was of separate loading type.