OVERGELEGD in English translation

• submitted
• presented
• produced
• provided
• sent
• shall
• supplied
• presentation

Examples of using Overgelegd in Dutch and their translations into English

Er zullen ook aanvullende veiligheidsgegevens uit deze studie worden overgelegd.
Additional safety data from this study will also be provided.

Behoeft geen invoercertificaat te worden overgelegd.
No import licence need be submitted.

U heeft een zeer goede effectbeoordeling overgelegd.
The impact assessment that you have presented is very good.

De jaarlijkse activiteitenverslagen worden ook aan de begrotingsinstanties overgelegd.
The annual activity reports are also provided to the budgetary authorities.

De ambassadeurs van de EU-lidstaten hebben tweemaal duidelijke en eenvoudige aanbevelingen overgelegd.
The ambassadors of the EU Member States have twice submitted clear and simple recommendations.

Ze werden allebei aan de lidstaten overgelegd.
Both were submitted to the Member States.

Maaltijden kunnen op verzoek worden overgelegd.
Meals can be provided on request.

Zij worden overeenkomstig de volgende voorschriften overgelegd.
These shall be submitted in accordance with the following provisions.

Klanten binnen de EU betalen BTW, tenzij een geldig BTW-nummer wordt overgelegd.
VAT will be added to EU customers unless a valid VAT number is provided.

Zij worden overeenkomstig de volgende voorschriften overgelegd.
They shall be submitted in accordance with the following requirements.

Beide brieven zijn in kopie aan de commissie overgelegd.
Copies of both letters were submitted to the Committee.

Ook deze gegevens moeten in digitale vorm worden overgelegd.
These data shall also be submitted in a digital form.

De instemming van de kliniek van bestemming moet kunnen worden overgelegd;
The agreement of the clinic of destination must be producible.

Er is een vals/vervalst/nagemaakt reisdocument overgelegd.
A false/counterfeit/forged travel document was presented.

Bovendien worden bij het douanekantoor van wederinvoer de volgende documenten overgelegd.
In addition, the following documents shall be submitted to the customs office of re-importation.

adres van de tentoonstelling staan vermeld, worden overgelegd.
address of the exhibition must be indicated thereon.

De Commissie heeft tot nu toe slechts een deel van het dossier overgelegd.
As yet, the Commission has only forwarded part of the file.

Een aantal Lid-Staten heeft aanvullende wetenschappelijke informatie ter beoordeling overgelegd.
Additional scientific information has been submitted by some Member States for examination.

Het voorstel van de Commissie wordt nu ter bespreking overgelegd aan het Europees Parlement
The Commission's proposal is now submitted for discussion to the European Parliament

Een vergunning kan worden overgelegd om tijdens de visreis buiten de communautaire wateren te vissen; en.
Authorisation can be presented to fish outside Community waters on that voyage, and.