A UNION in Arabic translation

• اتحاد
• نقابة
• نقابي
• اتحادية
• نقابات
• بنقابة
• النقابية
• رباط
• لنقابة
• الاتحاد
• النقابة
• إتحاد
• اتحادا
• النقابات
• نقابية
• نقابيا
• نقابياً

Examples of using A union in English and their translations into Arabic

He says it's not a union thing.
يَقُولُ بأنّه لَيسَ a شيء إتحادِ

He wanted us to keep thinking it was a union thing.
أرادَنا أَنْ نَستمرَّ بالإعتِقاد هو كَانَ a شيء إتحادِ

In it's purest form, a union becomes part of our very essence.
في أنقى أشكاله يصبح الإتحاد جزءاً من أسسنا

From the moment we're born, we're drawn to form a union with others.
منذ لحظة ولادتنا… خُلِقْنا لنُكّون إتحاداً مع الاخرين

You have a union to prepare for.
يجب أن تستعدين من أجل الإتحاد

Yes, a union doggie, a doggie for all.
نعم, كلب إتحادِ كلب للكُلّ

Why don't you call when you hear from a union lawyer?
إتصل بي عندما يكون هناك محامي الإتحاد

If Miss Fuentes was investigating a union election, well there may be a tie in.
لو ان الانسة"فونتيز" تحقق في إنتخابات الإتحاد، ربما يكون هناك صلة

U h…I'm here to organize a union.
ما الذى يحدث هنا؟ أنا هنا لتنظيم الإتحاد العمالى

Why do you have a Union Jack parachute?
لماذا يحمل الباراشوت علم الإتحاد؟?

A union man or a policeman or a bandit.
رجل من النقابة أو شرطي أو لص

We can have a union in the sight of god.
بمقدورنا الزواج أمام مرآى الربّ

You barely wait for a union rep before you decide to interrogate?
لماذا بالكاد إنتظرت ممثّل الوحدة قبل أن تقرّر أن تبدأ الإستجواب؟?

Create a Union account.
تكوين حساب للاتحاد الوطني

Katrina's father knew a union with Abraham would improve his finances.
والد(كاترينا) عَلِم عن اتحاد بوسعه تحسين الأوضاع الماليّة لـإبراهام

Why leave a union gig to teach desperate men pick-up tricks?
لمَ تترك عملًا في النقابة لتعليم رجال يائسين خدع التحدّث للنساء؟?

There's a union officer lodging at your home.
هناك ضابط من الاتحاد يقيم في منزلك

Should an employer refuse to recognize a union legally accredited by means of the proper certificate, if the union so requests, the courts shall declare a strike legal.
وإذا رفض صاحب عمل الاعتراف بنقابة معتمدة قانونياً بواسطة الشهادة الأصلية، تعلن المحاكم شرعية الإضراب، بطلب من النقابة

Constitution of the USSR, an autonomous region was part of a Union Republic or Territory.
أي إقليم متمتع بالاستقلال الذاتي يكون ضمن حدود جمهورية اتحادية أو مقاطعة اتحادية

A decision to organize a strike is made by a general meeting of employees or a union or federation of employees.
ويتخذ قرار تنظيم الإضراب بعقد اجتماع عام للموظفين أو لنقابة أو اتحاد الموظفين