Examples of using Accordance with general assembly resolution in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In accordance with General Assembly resolution 67/167 of 20 December 2012, in the event that a report exceeding the page limitation is submitted, the State party will be asked to review and resubmit the report in accordance with the above-mentioned guidelines.
The Secretary-General has the honour to transmit to the General Assembly the report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the right to food, Jean Ziegler, in accordance with General Assembly resolution 57/226.
the changes that must take place in order to integrate transition economies into the world economy in accordance with General Assembly resolution 47/187.
A Resources for 2013 for the Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Great Lakes Region are provided through a commitment under the authority of the Secretary-General in accordance with General Assembly resolution 66/249 on unforeseen and extraordinary expenses.
My delegation participated with great interest in the work of the Open-ended High-level Working Group on the Strengthening of the United Nations System from the time of its establishment in accordance with General Assembly resolution 49/252.
It was his understanding that those gratis personnel whose functions were essential to the conduct of proceedings would be phased out by the end of 1998, while other gratis personnel would be phased out in accordance with General Assembly resolution 51/243.
The Board of Auditors has audited the financial statements of the Tribunal and has reviewed its operations for the biennium ended 31 December 2011 in accordance with General Assembly resolution 74(I) of 7 December 1946.
The Board of Auditors has audited the financial statements of the United Nations Population Fund(UNFPA) and reviewed its operations for the biennium ended 31 December 2011 in accordance with General Assembly resolution 74(I) of 1946.
Option 1 would be funded by a special assessment from Member States. Construction could not begin until the completion, foreseen for 2023, of the strategic heritage plan, in accordance with General Assembly resolution 68/247(see para. 24 above).
prevent any confusion regarding the Agency ' s activities in the Occupied Palestinian Territory and host countries, which were carried out in accordance with General Assembly resolution 302(IV).
The Secretary-General has the honour to transmit to the General Assembly the report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the right to food, Jean Ziegler, in accordance with General Assembly resolution 56/155 of 15 February 2002.
The Committee took note with appreciation of the report of the Scientific and Technical Subcommittee on its fifty-first session(A/AC.105/1065), which contained the results of its deliberations on the items considered by the Subcommittee in accordance with General Assembly resolution 68/75.
The Board of Auditors has audited the financial statements of the United Nations Office for Project Services and has reviewed its operations for the biennium ended 31 December 2009 in accordance with General Assembly resolution 74(I) of 7 December 1946.
The Board of Auditors has audited the financial statements of UNFPA and has reviewed its operations for the biennium ended 31 December 2009 in accordance with General Assembly resolution 74(I) of 7 December 1946.
The Board of Auditors has audited the financial statements of UNFPA and reviewed its operations for the financial year ended 31 December 2013 in accordance with General Assembly resolution 74(I) of 1946.
Both partners have also worked together on the draft plan of action(A/59/525) for the first three years of the World Programme for Human Rights Education to start on 1 January 2005, in accordance with General Assembly resolution 113.
The Acting President(interpretation from French): In accordance with General Assembly resolution 477(V), of 1 November 1950, I now call on the Observer for the League of Arab States.
In accordance with General Assembly resolution 3237(XXIX), of 22 November 1974, and resolution 43/177, of 15 December 1988, I now call on the head of the observer delegation of Palestine.
A Resources do not include amounts relating to the posts in the Security and Safety Service that were transferred to the Department of Safety and Security on 1 January 2005 in accordance with General Assembly resolution 59/276.
The Preparatory Committee established in accordance with General Assembly resolution 47/189 held its organizational session on 15-16 April 1993, and a substantive session on 30 August to 10 September 1993 and 7 to 11 March 1994.