ADOPTS in Arabic translation

• يعتمد
• تتبنى
• تتخذ
• اعتماد
• يقر
• تعتمد
• يتبنى
• اعتمدت
• اعتمد
• يتخذ
• يتبنّى
• تبنى
• تقر
• اتخذ
• تقرّ
• اتخذت
• أقرت

Examples of using Adopts in English and their translations into Arabic

In addition, this type of Backhoe Loader adopts our company's proprietary technology, which can make the excavation part
بالإضافة إلى ذلك، يعتمد هذا النوع من لودر حفار التكنولوجيا الخاصة بشركتنا، والتي يمكن

The State of Qatar adopts an educational and cultural policy based on modern and open dialogue with others. The implementation of this policy is undertaken by the Supreme Education Council, and the Ministry of Culture, Arts and Heritage.
تتبنى دولة قطر سياسة تعليمية وثقافية عصرية منفتحة تستند إلى الحوار مع الآخر، ويتولى المجلس الأعلى للتعليم ووزارة الثقافة والفنون والتراث تنفيذ تلك السياسة

The Parliament adopts a comprehensive electoral code that includes laws on establishing the electoral management body; voter registration and identification; political party and campaign finance; boundary delimitation; the conduct of elections; and sanctions for electoral offences.
اعتماد البرلمان مدونة انتخابية شاملة تتضمن قوانين بشأن إنشاء هيئة لإدارة الانتخابات؛ وتسجيل الناخبين وتحديد هويتهم؛ وتمويل الأحزاب السياسية والحملات؛ وترسيم الحدود؛ وتنظيم الانتخابات؛ وتحديد الجزاءات على المخالفات الانتخابية

It is an expression of the general philosophy of Islam, which adopts a moderate and middle path,
وهو تعبير عن الفلسفة العامة للإسلام, التي تتبنى مسارا معتدلا والمتوسطة,

The sliding bearing of HST cone crusher adopts special oil wedge design, which can convert the rotating power of shaft into the oil film pressure, and lift the shaft and make it rotate under dynamic lubrication state;
حمل انزلاق كسارة مخروطية HST يعتمد تصميم خاص إسفين النفط، والتي يمكن تحويل قوة الدورية للرمح في ضغط الفيلم النفط، ورفع رمح وجعلها تدور في إطار دولة تزييت ديناميكية

The machine is made of high quality SUS304 stainless steel, in line with national food industry standards, the production line adopts bubble roll/scrub/water spray technology to cleam the vegetables and fruits to the biggest extent.
ويتكون الجهاز من جودة عالية SUS304 الفولاذ المقاوم للصدأ، وذلك تمشيا مع المعايير الوطنية الصناعات الغذائية، من خط الانتاج يعتمد لفة فقاعة/ فرك/ تكنولوجيا رذاذ الماء لcleam الخضار والفواكه إلى أكبر حد

Such lists will be dealt with in the same way as those prepared under resolution 661(1990)(blocks recorded on the list will become official when the Committee adopts the lists at one of its formal meetings);
ويجري تناول هذه القوائم بنفس أسلوب تناول القوائم المعدة بموجب القرار ٦٦١ ١٩٩٠()وتصبح اﻹيقافات الواردة في القائمة رسمية عند اعتماد اللجنة للقوائم في إحدى جلساتها الرسمية

Lamps shell adopts the high quality aluminum, the surface spray paint
مصابيح قذيفة تتبنى الألومنيوم عالية الجودة، سطح الطلاء رذاذ

Convention Adopts.
اتفاقية يعتمد

Cat Adopts.
القط تعتمد

Audrey Adopts.
أودري يتبنى

Adopts store-and-forward architecture.
يعتمد بنية تخزين وإلى الأمام

Adopts gold-plated pin.
يعتمد دبوس مطلي بالذهب

Genius Dog Adopts.
كلب عبقري يتبنى

Adopts separated hydraulic station.
يعتمد فصل محطة هيدروليكية

Machine adopts pre-punching system.
آلة تعتمد نظام ما قبل اللكم

Discharging adopts automatic discharging.
التفريغ يعتمد التفريغ التلقائي

Adopts smart identification system.
يعتمد نظام التعرف الذكي

Adopts GE raw material.
تعتمد GE المواد الخام

Main motor adopts TaiWan.
المحرك الرئيسي يتبنى TaiWan