Examples of using All-knowing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have received this Quran from One who is all-wise, all-knowing.
وإنك» خطاب للنبي« لتلقَّى القرآن» يُلقى عليك بشدة« من لدن» من عند« حكيم عليم» في ذلكA grace and blessing from Allah, and Allah is all-knowing, all-wise.
Allah is all-hearing, all-knowing.
منهم« والله سميع عليمBut if they resolve on divorce, surely God is All-hearing, All-knowing.
وإن عقدوا عزمهم على الطلاق، باستمرارهم في اليمين، وترك الجماع، فإن الله سميع لأقوالهم، عليم بمقاصدهم، وسيجازيهم على ذلكthe All-Mighty, the All-Knowing;
في ملكه« العليم» بخلقه
And it is thy Lord shall muster them, and He is All-wise, All-knowing.
He is All-wise, All-knowing.
في صنعه« عليم» بخلقهSee, beautiful, all-knowing smile… eyes that have seen a thousand eternities… angel.
أنظري, إنها جميلة كل الملامح, الإبتسامة العيون, التي ترى من خلالها الأبديّةRayyan, my resourceful little angel. What brings you to the all-knowing web?
(ريّان)، يا ملاكي الصغير واسع الحيلة، ما الذي جاء بك للإنترنت العليم؟?The sending down of the Book is from God the All-mighty, the All-knowing.
تنزيل الكتاب» القرآن مبتدأ« من الله» خبره« العزيز» في ملكه« العليم» بخلقهThe all-knowing Oracle is never surprised. How can she be?
الأوراكل التى تعرف كل شىء لا أتفاجأ أبداً كيف يمكنIf he's so all-knowing…- Don't throw your life away.
إذا كان يعرف كل الأمور- لا ترمي بحياتكChris, the all-knowing, running out of answers?
Jimmy O'Phelan, the all-seeing, all-knowing wizard of East Belfast.
Advocating the worship of a single, all-knowing, all-powerful God.
The all-knowing Merlin knows nothing.
Merlin المطّلع يَعْرفُ لا شيءُOr would their highly connected brains become so all-knowing.
Bosom and grace of your all-Knowing arms.
أحسان و امتنان ذراعيك المعرفتانNot important. She all-knowing.
Did you just lie to the all-knowing Gibbs?
هل كذبت للتو على جيبز الذي يعرف كل شئ؟?
