Examples of using Balance sheets in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Balance sheets and other changes in asset accounts.
الجداول المالية والتغيرات الأخرى في حسابات الأصولO the preparation of the balance sheets of companies.
Article 19. Distribution of reports and balance sheets.
Income statements, balance sheets and the cash flow statement.
بيان الدخل، والميزانية العمومية، وبيان التدفق النقديSupply balance sheets of agricultural products- basic concepts and definitions.
ميزان مراجعة تمويل المنتجات الزراعية- المفاهيم الأساسية والتعاريف
Balance sheets, revaluation and volume changes in asset accounts.
Auditing, Signing balance sheets and closing accounts, Auditing Periodically.
المراجعه و توقيع الميزانيات العمومية وإغلاق حساباتFats Source: Ministry of Agriculture and Livestock, food balance sheets.
Prepare and present income statements, balance sheets, and cash flow statements.
إعداد وتقديم بيانات الدخل والميزانية العمومية وبيانات التدفق النقديEstablishment of periodic statements, the balance sheets and results account;
Finance application along with a report on the last three balance sheets.
It describes the full elaboration of institutional sector accounts up to the balance sheets.
فهو يصف التفاصيل الكاملة ﻹعداد حسابات القطاع المؤسسي وصوﻻ إلى الميزانيات العموميةBalance sheets, revaluation and other volume changes in asset accounts for all sectors.
الجداول المالية، وإعادة التقييم، وتغيرات الحجم في حسابات الأصول لجميع القطاعات
In support of its claim, Zhejiang submitted balance sheets for the period 1986-1989.
قدمت شركة زيجيانغ، تأييدا لمطالبتها، الحسابات الختامية عن الفترة 1986-1989Weak capacity of entrepreneurs to mobilize own resources to consolidate their balance sheets;
ضعف قدرة المنشآت على تعبئة أموال ذاتية لتدعيم ميزانياتهاIt does not include data on the supply and use tables and the balance sheets.
ولا يشمل البيانات المتعلقة بجداول العرض والاستخدام والميزانيات العموميةNow she only has time to worry about things like investor satisfaction… and balance sheets.
That helps organizations lighten their balance sheets, borrow more money, and take on new projects.
يساعد ذلك المؤسسات على تخفيف ميزانياتها العمومية، واقتراض المزيد من الأموال، وتولي مشاريع جديدةhe warned that markets would increasingly scrutinize sovereign balance sheets and income statements.
المتكلم أيضا من أن الأسواق ستلجأ على نحو متزايد إلى التدقيق في الميزانيات العمومية وبيانات الإيرادات السياديةADIB Egypt Treasury Sector manages the balance sheets, Liquidity, price risk and foreign exchange exposure.
