BE NOMINATED in Arabic translation

[biː 'nɒmineitid]
[biː 'nɒmineitid]
يتم ترشيحك
ترشح
ترشيح المرشحين
تسمي المرشحين لمنصب
يجري ترشيح

Examples of using Be nominated in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You wouldn't even be nominated.
أنت لا تكوني مرشحة حتى
It was an honor just to be nominated.
كان شرفًا أن يتم ترشيحي
Be nominated by a legal political party.
أن يكون مدعوماً من حزب سياسي
Be nominated by a legal political party;
أن يكون مدعوماً من حزب سياسي قانوني
It's an honor just to be nominated.
إنه لشرف لي أن أترشّح
Be nominated by a MT and seconded by another.
يتم ترشيحها من قبل مت وإعارة أخرى
Applicants must be nominated by their university or college.
يجب أن يتم ترشيح المتقدمين من قبل جامعاتهم أو كلياتهم
It's an honor just to be nominated"?
إنه شرف فقط للترشيح"؟?
Well, it's just an honor to be nominated.
حسنا, أنه شرف أن تم ترشيحي
Experts conducting the review must be nominated by Governments.
والخبراء الذين يقومون بالاستعراض يجب أن تعيّنهم الحكومات
Candidates for the co-chairs may be nominated by Governments.
ويجوز للحكومات أن تسمي المرشحين لمنصب الرئيس المشارك
Wow. It's an honor just to be nominated.
رائع، إنهُ شرفٌ أن ارشحَ
No more than one work per translator may be nominated.
لا يجوز ترشيح أكثر من عمل لمترجم واحد
At least one woman should be nominated in these Councils.
وينبغي ترشيح امرأة واحدة على الأقل لهذه المجالس
An opportunity to be nominated for Excellent Volunteer Award.
فرصة الترشح لنيل جائزة أفضل متطوع
Who can be nominated to be honoured in the initiative?
من هم الأشخاص الذين يمكن ترشيحهم لتكريمهم ضمن المبادرة؟?
They must be nominated for membership by the Board of Directors.
وأن يرشح للعضوية من قبل مجلس الإدارة
Judges should be nominated by national groups in consultation with Governments.
فالقضاة ينبغي أن ترشحهم المجموعات الوطنية بالتشاور مع الحكومات
Representatives from three other States parties had still to be nominated.
ويبقى تعيين ممثلين من ثلاث دول أطراف أخرى
We both know you're gonna be nominated for another Oscar.
كلانا نعلم أنك ستترشحين لأوسكار آخر
Results: 6470, Time: 0.061

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic