BE RIGHT in Arabic translation

• محق
• يكون على حق
• يكون صحيحاً
• تكون محقاً
• تكون مناسبة
• تكون على صواب
• تكوني محقة
• يكونون على حق
• تكون على حق
• يكون صحيحا
• تكون صحيحة
• يكون صحيح
• يكونوا على حق
• يكون محقاً
• يكون مناسبًا
• يكون على صواب
• يكون محقا
• يكون مناسبا
• يكونوا على صواب
• كان على حق
• تكون محقا

Examples of using Be right in English and their translations into Arabic

But I know that can't be right.
لكنّي أعلم أنّ هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً

It's a test for your opinions which might be right or wrong. no shame.
إنه اختبار لآرائك التي قد تكون صحيحة أو خاطئة. لا إحراج

You would better be right.
يُستحسن أن تكون محقاً

I knew in my heart you couldn't be right.
علمتُ ذلك في قلبي أنه لا يمكنك أن تكوني محقة

What might be right for you, may not be right for some.
ما يكون صحيحاً في رأيكم، قد لا يكون صحيحاً للبعض

It must be right and good.- No doubt.
يجب أن يكون صحيح و جيد-. بلا شك

In many cases you may be right.
فى العديد من الحالات أنت محق

You cannot be right all the time.
لا يمكنك أن تكون محقاً طوال الوقت

And you would be right.
وقد تكوني محقة

This can't be right.
لا يمكن لهذا أن يكون صحيحاً

That can't be right.
هذا لايمكن ان يكون صحيح

I mean, you could be right.
أعني ربما تكوني محقة

You may be right.
أنت قد تكون محقاً

Might be right.
قدْ يكون محقاً

You could be right.
يمكن أنْ تكون محقاً

You might be right.
ربما أنت محق

You may be right.
لربما أنت محق

Yeah. You may be right.
أجل، لعلك محق

Be right back.
راجعلك حالا

Be right there.
يكون هناك حق