BE SUBSTANTIAL in Arabic translation

• تكون كبيرة
• تكون جوهرية
• تكون هائلة
• تكون ضخمة
• يكون كبيرا
• يكون كبيراً

Examples of using Be substantial in English and their translations into Arabic

But there will be substantial scarring.
ولكن سيكون هناك ندوب أساسية

The risk of loss in trading can be substantial.
مخاطر الخسارة في التداول ويمكن أن تكون كبيرة

Please me, And the rewards will be substantial.
أمتعني والمكافآت ستكون مجزية

These emissions may be substantial for some countries.
وهذه الانبعاثات قد تكون صغيرة فيما يتعلق ببعض البلدان

This interest must be substantial, direct, personal and legal.
ويجب أن تكون المصلحة جوهرية ومباشرة وشخصية وقانونية

These can be substantial but cannot be foreseen in advance.
ويمكن أن تكون هذه التقلبات كبيرة ولكن غير منظورة مقدما

The risk of loss in trading commodity futures contracts can be substantial.
فمخاطر الخسارة في عقود السلع الأجلة يمكن أن تكون كبيرة

The savings could be substantial for both the industry and the Government.
ويمكن أن تكون الوفورات الناجمة عن ذلك كبيرة بالنسبة للصناعة والحكومة على السواء

The challenges of transportation logistics facing small island developing States can be substantial.
وتحديات سوْقيات النقل التي تواجه الدول الجزرية الصغيرة النامية يمكن أن تكون كبيرة

There may be substantial underreporting of cases, particularly among those with milder symptoms.
قد يكون هناك نقص كبير في الإبلاغ عن الحالات، لا سيما بين أولئك الذين يعانون أعراضًا خفيفة

The outcome of those two endeavours must be substantial, meaningful, practical and concrete.
ولا بد من أن تكون نتائج هذه المساعي كبيرة ومجدية، وعملية، وملموسة

There may also be substantial shortcomings in witness protection support measures and archival storage systems.
وقد تكون هناك أيضا أوجه قصور كبيرة في تدابير دعم حماية الشهود، وفي نظم تخزين المحفوظات

There must also be substantial simplification of both individual and collaborative programming instruments and procedures.
ويتعيﱠن أيضا أن يكون هناك تبسيط كبير ﻷدوات وإجراءات البرمجة الفردية والتعاونية على حد سواء

Well, this is a tough one, so I feel the reward should be substantial.
حسنا, انه تحدي صعب اذن اظن الجائزة يجب ان تكون كبيرة

The portion discarded by high seas fisheries is unknown, but it is likely to be substantial.
والجزء المرتجع من قبل مصائد أعالي البحار غير معروف، ولكنه يحتمل أن يكون كبيرا

The amount of these claims from the papers that I inspected appears to be substantial.
ويبدو من المستندات التي فحصتها أن قيمة هذه المطالبات كبيرة

Profits may be substantial, but the business depends mostly on the intention and persistence of its managers.
قد تكون أرباح كبيرة، ولكن العمل يعتمد في الغالب على النية واستمرار مديريها

Even at higher wind energy penetration levels, the capacity credit of wind power can still be substantial.
وحتى عند المستويات اﻷعلى لتغلغل الطاقة الريحية، يمكن مع ذلك أن يكون رصيد قدرة الطاقة الريحية كبيرا

The resources invested in sanitation by households are difficult to measure but are thought to be substantial.
ويصعب قياس الموارد التي تخصصها الأسر المعيشية لمرافق الصرف الصحي، ويسود الاعتقاد بأنها كبيرة

Revenues: The financial impact to the Tunisian budget will be substantial, from gas revenues and taxes.
الدخل المالي العالي: فإن الأثر المالي للميزانية التونسية أن تكون كبيرة، والناجمة عن عائدات الغاز وارتفاع الضرائب