BEING ADDED in Arabic translation

• إضافة
• تضاف
• المضافة
• إضافتك
• تضيف
• يضاف
• اضافة
• أضيفت
• المضاف
• يضافون

Examples of using Being added in English and their translations into Arabic

Commit is a moment while code fragments are being added to its main part.
لحظة يتم فيها إضافة أجزاء الشفرة إلى الجزء الرئيسي منها

ELaboratory is an evolving concept, with new features and functionality being added often.
ELaboratory هو مفهوم متطور، مع إضافة ميزات ووظائف جديدة في كثير من الأحيان

Lastly, a paragraph 10 is being added to Decree No. 2107 of 2001.
وأخيرا، تجري إضافة الفقرة 10 إلى المرسوم 2107 لعام 2001

an endless supply of fertiliser is being added to the water.
امداداً لا نهائي من الأسمدة يُضاف إلى الماء

We have international DIDs in over 70+ countries with more countries being added regularly.
لدينا DIDs الدولية في أكثر من 70 دولة مع إضافة المزيد من البلدان بانتظام

The names must be constantly updated, any new particulars being added to them.
وهناك حاجة لتحديث هذه الأسماء بشكل مستمر وإضافة أي بيانات جديدة إليها

Tables, graphics, photographs and a list of references are being added to the compendium.
تضاف جداول ورسوم وصور وقائمة بالمراجع إلى هذه الخلاصة

And they're growing, with new facilities and sites being added all the time.
وهما يشهدان نمواً سريعاً مع إضافة مرافق ومواقع جديدة ضمنهما طوال الوقت

The site has been launched successfully and we are being added content and updates periodically.
تم بحمد الله تدشين الموقع بنجاح وجاري اضافة المحتويات

Investor may withdraw his profits or retained them for being added to his principal investment.
يجوز للمستثمر سحب الارباح أو تركها لتضاف لرأس المال لفترة أخرى

Has a dynamic web database that is continually growing with newer adult content sites being added.
لديه قاعدة بيانات ديناميكية على شبكة الإنترنت التي تتزايد باستمرار مع إضافة أحدث مواقع محتوى الكبار

Moreover, precision is being added to stockpiles, and newer types of weapons are being developed.
وفضلا عن ذلك، تضاف الدقة إلى المخزونات، وتستحدث أنواع أكثر جدة من الأسلحة

Visa Checkout is accepted at over 250,000 merchants globally, with more being added all the time.
يتم قبول خدمة Visa Checkout لدى أكثر من 250000 تاجر على مستوى العالم، مع إضافة المزيد كل يوم

(ix) You must use funds within 24 months of being added to your PSN wallet.
(تاسعًا) يجب أن تستخدم الأموال خلال 24 شهرًا من إضافتها إلى حافظة PSN الخاصة بك

A third conference arena with up to 5,000 seats is currently being added to this Congress Centre.
ويضاف حالياً إلى مركز المؤتمرات هذا قاعة مؤتمرات ثالثة تتسع لـ 000 5 مقعد

It's interesting and helpful as is, but I can see more data being added over time.
انها مثيرة للاهتمام ومفيدة كما هو, لكن أستطيع أن أرى المزيد من البيانات التي تضاف على مر الزمن

Auto Increment User Badge 's: Will automatically increment badge numbers when new users are being added.
إضافة بطاقة المستخدم تلقائيًا: سيقوم بإضافة أرقام البطاقة تلقائيًا عند إضافة مستخدمين جدد

Login bonuses, popular character tie-ups, and new features are constantly being added for never-ending fun!
يجري باستمرار بإضافة المكافآت الدخول، شعبية الطابع التعادل المنبثقة، والميزات الجديدة لتنتهي أبدا متعة!

At the European level, a new East-West emphasis is progressively being added to our international drugs cooperation.
وعلــى المستوى اﻷوروبي، يضاف حاليا بشكل تدريجي تأكيـد شرقي- غربي جديد الى تعاوننا الدولي فيما يتعلق بمكافحــة المخدرات

The file numbers are also being added to Wikipedia biographical articles[4]
تضاف أرقام الملفات أيضا إلى ملفات السير الذاتية على ويكيبيديا[4]