Examples of using Created through in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The composition of assets acquired by foreign portfolio investors has also shifted from debt instruments towards equity instruments and, within debt instruments, from commercial bank loans to bonds and new instruments created through" securitization".
وتغير أيضا تركيب اﻷصول التي يقتنيها المستثمرون في الحوافظ المالية اﻷجنبية momentum imparted to the organization of volunteers who contribute to developing participatory social policies and to mitigating damage caused by natural disasters, taking account of the regional network of humanitarian volunteers created through the White Helmets Initiative as one of the tools of its formation.
نلاحظ الزخم القيّم الذي تلقاه تنظيم المتطوعين الذين يسهمون في تطوير سياسات المشاركة الاجتماعية والتخفيف There are numerous additional potential relationships created through activities that the platform might promote and facilitate: while these will contribute to
وهناك العديد Indicators to assess contributions of forests to Goal 1 in the Asia-Pacific region include secure forest tenure rights, the utilization of non-timber forest products, the number of forest-based community enterprises and local rural jobs created through those enterprises, an increase in local average income and the improvement of the rural infrastructure.
وتشمل المؤشرات اللازمة لتقييم مساهمات الغابات في تحقيق الهدف 1 في منطقة آسيا والمحيط الهادئ حقوق الحيازة الآمنة للغابات، واستخدام المنتجات الحرجية غير الخشبية، وعدد المؤسسات المجتمعية القائمة على الغابات وفرص العمل المحلية المنشأة من خلال تلك المؤسسات، وحدوث زيادة في متوسط الدخل المحلي، وتحسن الهياكل الأساسية الريفيةcommon understanding of the concept at the national level: societies must be governed by agreed values and by principles and norms created through predictable and recognized processes.
ينبغي أن تُحكم المجتمعات وفقا لقيم متفق عليها وفقا لمبادئ وقواعد توضع من خلال عمليات قابلة للتنبؤ ومعترف بهاBitcoin is created through mining.
Readers are created through doors in DNA Fusion.
يتم إنشاء القراء من خلال الأبواب في DNA فيوجنIt was created through the structural alteration of testosterone.
تم إنشاؤه من خلال التغيير الهيكلي التستوستيرونThey were created through crossbreeding with normal honey bees.
أنها تم إنشاؤها من خلال التهجين مع عسل النحل الطبيعيBut can they also be created through this app?
ولكن هل يمكن أيضًا إنشاؤها من خلال هذا التطبيق؟?Distributing the content created through the various marketing channels.
نهتم بعملية توزيع المحتوى الذي تم إنشاؤه عبر قنوات التسويق المختلفة المناسبة لهويتكIt is an open world experience with objectives created through engagements.
إنها تجربة عالمية مفتوحة مع الأهداف التي تم إنشاؤها من خلال المشاركاتKindergartens were created through Zero-interest loans in different parts of Indonesia.
تم إنشاء 9 حضانات للأطفال من خلال القروض بدون فوائد في جميع انحاء إندونيسياA public key fingerprint is typically created through the following steps.
عادةً ما يتم إنشاء بصمة مفتاح عام من خلال الخطوات التاليةInstead, wealth can be created through innovation, entrepreneurship and trade.
بدلا I have been created through the use of advanced holographic technology.
لقد تم إنشائي عبر إستخدام تقنية تصوير مجسم متقدمةThe OTP is created through the mobile terminal for iPhone and Android.
يتم إنشاء كلمة السر لمرة واحدة(OTP) من خلال محطة في أيفون وأندرويدLates to each one of us. Our shared reality is created through.
متأخرا لكل واحد منا. يتم إنشاء واقعنا المشترك من خلالVideos created through the bronze level comprise the Easy Sketch Pro's logo.
تشمل أشرطة الفيديو التي تم إنشاؤها من خلال المستوى البرونزي شعار سهل رسم برو
