DETOUR in Arabic translation

It's just a little temporary detour on our way down the aisle.

مجرد انعطاف مؤقت في طريقنا نحو عقد القران

The detour to the Volvo XC40 I can understand well.

التحول إلى فولفو XC40 أستطيع أن أفهم جيدا

A Detour in Space.

قصة“منحنى في الفضاء

Detour USA: athletics talent Nike Dangelmaier studies and trains like a pro.

Detour USA: موهبة ألعاب القوى تدرس Nike Dangelmaier وتدرب مثل المحترفين

A Detour in Space.

منحنى في الفضاء

I kind of took a detour back into Larry's office.

أنا نوع أَخذَ a إنعطاف ظهر إلى مكتبِ لاري

Another detour?

مار اخر؟?

Just a detour.

مرورا فقط

Detour to what?

انعطاف إلى ماذا؟?

Sorry, Maple Drive's closed. You will have to use the detour.

عذرا، مابل درايف مغلق سيكون عليك استخدام التحويلة

Actually, I wasn't. But I decided you were worth a detour.

في الحقيقةألم اكن لَكنِّي قرّرتُ بأنّك تستحقين المرور

Hey Baxter I wanna take a detour.

هيه باكستر اريد القيام بجولة

If she takes a detour.

ان اخذت منحنى

You gonna have to go back about 2 miles, take a detour through Route 17.

ستضطر للعودة ميلين بالخلف, خذ إنعطاف الطريق ال17

Good, because I don't think he would approve of this little detour in the investigation.

جيّد، لأنّني لا أظنّه سيوافق-على هذه التحويلة الصغيرة بالتحقيق

This would reduce detour exports.

وهذا ما يخفض الصادرات اﻻلتفافية

When you know a detour through the forest.

عندما كنت تعرف المرور عبر الغابة

I't's just a detour!

انه مجرد انعطاف

Joe, you said we took a detour.

جو، لقد قلت بأننا سنأخذ التفافة

Examples of using Detour in English and their translations into Arabic