DEVASTATE in Arabic translation

• تدمر
• يدمر
• تدمير
• تفتك
• دمرت
• تدمّر
• يدمّر
• يدمران

Examples of using Devastate in English and their translations into Arabic

You can't do this to Dickie. It will devastate him.
لا يمكنك فعل هذا بـ"ديكي" سيسبب له هذا حزناً شديداً

Jack would never allow it. Opening the rift could devastate the city.
ما كان جاك ليسمح بهذا أبداً يمكن لفتح الشق أن يدمر المدينة

Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
فكر في السكتات الدماغية التي بامكانها تدمير الدماغ او تتسبب في فقدانك الوعي

And I will devastate your high places." Ezekiel, chapter six.
وسوف تدمر أماكنكم الرفيعة" حزقيال،الفصل السادس

Devastate skill increase the chance for friendly battle ships to inflict Critical damage.
مهاره التدمير تزيد فرصة سفن المعارك الودية ان تلحق الدمار الشامل

A hit in the ocean would cause tsunami that would devastate coastal cities.
إن ضرب أحدها المحيط فسيسبب موجة عملاقة ستدمر المدن الساحليّة

Than how come that last day I sat there on your couch… devastate.
إذاً لماذا جلست على أريكتك آخر يوم وكنتُ محطمة

It would set us back decades, devastating agriculture the way a ban on cars would devastate transportation.
فإنه يضعنا إلى عقود, مدمرة الزراعة الطريق ان الحظر على سيارات النقل تدمر

A single suitcase bomb can devastate ten kilometers of a modern city.
يمكن لقنبلة الحقيبة تدمير أي شيء… على بعد عشرة كيلومترات في المدينة

This could devastate the town.
يمكن لهذا أن يدمّر البلدة

From those positions, they could devastate the entire surface of the planet.
من هذه المواقع يمكنها تدمير سطح الكوكب بالكامل

Can't you understand how that could devastate a person?
كيف من الممكن ذلك أن يدمّر شخصاً؟?

With the right compounding, he could devastate a city with these agents.
بالتركيب الصحيح، يمكنه تدمير مدينة بهذه المكونات

In the American Rockies, 100,000 avalanches devastate the slopes every winter.
فيالجبالالأمريكية، مئة ألف إنهيار جليدي يدمروا المنحدرات كل شتاء

You ruin your life by falling in love with toxic people that devastate you.
أنت تدمر حياتك من خلال الوقوع في حب الناس السامين الذين يدمرونك

Resulting epidemics could devastate whole settlements and towns.
ويمكن أن تؤدي اﻷوبئة الناتجة عن ذلك إلى تدمير مستوطنات وبلدات بكاملها

Diseases that can devastate whole populations know no boundaries and require no entry permit.
والأمراض التي يمكن أن تفتك بسكان برمتهم لا تعرف حدوداً ولا تحتاج تصريحا بالدخول

N-Movers and packers in Al Ain is undertaking of dedicated it require all around prepared group that pack your material with no devastate.
شركة نور الشمس لنقل الأثاث والتعبئة في العين تتعهد أنها تتطلب كل شيء في جميع أنحاء مجموعة معدة التي حزم المواد الخاصة بك مع عدم تدمير

This is a life-saving decision that allows poorer countries to deal with diseases that devastate their people.
وهذا قرار منقذ للأرواح من حيث أنه يمكِّن البلدان الأفقر من معالجة الأمراض التي تفتك بشعوبها

Similarly, more incidents of attacks on schools, clinics and their facilities and staff are witnessed and devastate the lives of hundreds and thousands of Afghan children.
وبالمثل، فقد شوهد المزيد من حوادث شن هجمات على المدارس والعيادات ومرافقها والعاملين فيها، ودمرت حياة مئات وآلاف الأطفال الأفغان