DEVASTATE in Slovenian translation

• uničijo
• opustošijo
• razdejali
• uničili
• uniči
• opustošila
• opustošilo
• upostošijo
• razarati

Examples of using Devastate in English and their translations into Slovenian

herds of thirst-maddened elephants devastate the plantation in a thundering stampede.
črede od žeje podivjanih slonov uničijo plantažo.

You ruin your life by falling in love with toxic people that devastate you.
Pokvarili ste svoje življenje tako, da ste se zaljubili v toksične ljudi, ki vas uničijo.

catastrophic events that devastate Los Angeles.
katastrofičnih dogodkov, ki opustošijo Los Angeles, ostanejo ujeti v hiši.

that something unexpected could happen and devastate that plan, is nobody's idea if fun.
nekaj nepričakovanega lahko zgodilo in Razarati ta načrt, je Ničiji ideja, če je zabavno.

catastrophic events that devastate Los Angeles.
katastrofičnih dogodkov, ki opustošijo Los Angeles, ostanejo ujeti v hiši.

while on the other, periods of drought that devastate entire swathes of Europe are becoming more frequent.
po drugi strani pa so vse pogostejša obdobja suše, ki opustošijo cela območja Evrope.

and you will devastate our anti-drug relations.
boste uničili naše anti-drogeraške odnose.

tells me that corruption can devastate any country.
korupcija lahko uniči vsako državo, ne glede na to.

This means that every year there is about one percent probability that strong floods will devastate the area of 100-year floods.
To pomeni, da je vsako posamično leto približno en odstotek verjetnosti, da bo močna povodenj opustošila območje stoletnih poplav.

She will devastate the city that you love,
Najprej bo uničila mesto, ki ga tako ljubiš,

I say that the legions of Rome will devastate our lands… and destroy everything in which we believe.
Rimske legije bodo opustošile našo deželo. Uničili bodo vse, v kar verjamemo.

Following the suggestion of our great courtmaster… we attack… devastate… and capture Retrograd.
Sklenila sem, upoštevaje nasvete našega majordoma, da napademo, opustošimo in zavzamemo Retrograd.

this decision might emotionally devastate her.
To jo utegne čustveno uničiti.

Fires devastate the island, boys are murdered,
Požari pustošijo otok, fantje so umorili,

So you must make images of the tumors and of the mice that devastate our land and honor this God of Israel.
Naredite torej podobe svojih tvorov in podobe svojih miši, ki uničujejo deželo, in dajte čast Izraelovemu Bogu.

to deal with severe weather conditions that can devastate lives and property.
obvladovanju resnejših vremenskih razmer, ki lahko prizadenejo življenja in lastnino.

Every year New Zealand suffers millions of dollars of damage and loss from fires that devastate homes, businesses,
Požari na Novi Zelandiji vsako leto povzročijo na milijone dolarjev škode, uničujejo domove, podjetja,

And if you spend it with my friends, you can even make a little competition on who will devastate the store and acquire more goods.
In če ga preživijo s prijatelji, lahko celo malo konkurence, o tem, kdo bo pustošijo trgovino in pridobiti več blaga.

rehabilitate relationships that devastate the soul.
rehabilitacije odnosov, ki uničujejo dušo.

selfishness and greed that devastate the planet.
sebičnost in pohlep, ki uničujejo planet.