DISOBEDIENCE in Arabic translation

[ˌdisə'biːdiəns]
[ˌdisə'biːdiəns]
العصيان
disobedience
insubordination
insurrection
rebellion
sedition
insurgency
المعصية
sin
of disobedience
guilt
transgression
عقوق
العقوق
سبب عصيان

Examples of using Disobedience in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Irada- will, disobedience.
إرادة- سوف، العصيان
Repeated disobedience and laziness;
تكرار العصيان والكسل
Executive disobedience of court orders.
عصيان السلطة التنفيذية ﻷوامر المحاكم
Because once civil disobedience starts.
لأنّه متى ما بدأ عصيان مدنيّ
Please forgive my disobedience!
ارجوك اغفري لي عصياني!
And I can't tolerate disobedience.
وأنا ليس باستطاعتى تحمّل العصيان
And your disobedience dishonors you.
و عـصيانك أهانك
This goes beyond disobedience into outright negligence.
إن هذا يتعدى العصيان إلى الإهمال التام
Have you tried Civil Disobedience?
هل جرّبت العصيان المدنىّ؟?
I'm doing research on civil disobedience.
أجري بحثاً عن العصيان المدني
This is a punishment for your disobedience.
هذا عقاب على عدم طاعتكم
It's called civil disobedience, Sue.
ويدعى العصيان المدني سو
Civil disobedience via the World Wide Web.
العصيان المدني عبر الشبكة العالمية
Disobedience on the front?
مخالفة الأوامر فى الجبهة؟?
And he does not tolerate disobedience lightly.
و هو لا يتحمل العصيان برفق
It's called civil disobedience, dad.
إنه يدعى العصيان المدني يا أبي
A price must be paid for disobedience.
يجب أن يدفع ثمن العصيان
I snuck out. Long live civil disobedience.
لقد تسللت عاش العصيان المدني
Investing in solar energy would prevent this disobedience.
الاستثمار في الطاقة الشمسية سيمنع هذا العصيان
I have got a long history of civil disobedience.
لديّ تاريخٌ حافلٌ في العصيان المدنيّ
Results: 670, Time: 0.0529

Top dictionary queries

English - Arabic