EVADE in Arabic translation

• التهرب من
• تجنب
• تهرب من
• تتهرب من
• على الإفلات من
• يتهربون من
• تتنصل من
• والتهرب من
• تفادي
• التملص من
• في تجنب
• للتهرب من
• يتهرب
• يتنصل من
• التنصل من
• الهروب من
• المتهربين من
• مراوغة
• يهرب من
• يتهربان من
• ويتهربون من

Examples of using Evade in English and their translations into Arabic

But they can evade.
ولكنهم يمكن أن يهربوا

No one can evade your eyes.
لا أحد بإمكانه أن يتملص من عينيك

His Paradise and evade His Wrath.
الجنة وأعذه أو من عذاب

We can only evade it so long.
نحن لا يمكن إلا التهرب من ذلك وقتا طويلا

You can evade his questions all you want.
يمكنكِ التملص من إجابة أسئلته كما تشائين

Francis might evade the fate you predict.
كان(فرانسيس) سيتجنب القدر الذي تنبأت به

Nobody can evade death, love and Bhaskar!
لا احد يستطيع الافلات من الموت الحب وبسكار!

Enemy craft. Pursuit. Cannot evade.
طائرة العدو، تلاحقنا لا يمكننا التملص

I can evade it by shutting off the engine.
يمكنني تجنبه بإغلاق المحرك

Nor may the General Assembly evade the reform effort.
كما لا يجوز للجمعية العامة أن تتخلى عن جهد الإصلاح

If you can't evade them, jump overboard!
إن لم تَستطيعُ تَجَنُّبهم، إقفزْ خارج السفينة!

Escape and evade, Brown.
اهرب وتجنب يا براون

Escape and evade.
اهرب وتجنب

Or evade us in a million different ways.
أو تهرب منا في مليون طريقة مختلفة

Evade cheese and mushroom which will slow down Lazy Goat.
تهرب من الجبن والفطر الذي سوف تبطئ كسول الماعز

Israel could not evade its obligations under international law.
ومضى قائلا إن إسرائيل لا تستطيع أن تهرب من التزاماتها بموجب القانون الدولي

The United States cannot evade the responsibility for destroying the Military Armistice Commission.
وﻻ يمكن للوﻻيات المتحدة أن تتنصل من مسؤوليتها عن إنهيار لجنة الهدنة العسكرية

We evade them easily enough.
نستطيع تفاديهم بسهولة كبيرة

The United States cannot evade this responsibility.
وﻻ يمكن للوﻻيات المتحدة أن تتنصل من هذه المسؤولية

Determine, evade, counter-pursue.
تحديد، تجنب، مطاردة مضادة