EVADE in Czech translation

• vyhnout se
• vyhýbat se
• uniknout
• vyhnou se

Examples of using Evade in English and their translations into Czech

Veer to the left, and evade to the other side.
Zatočte doleva a vyhněte se z druhé strany.

We thought we could evade them by hiding aboard your ship.
Jim mohli vyhnout na vaši lodi. Mysleli jsme si, že bychom se.

Evade them as long as you can.
Vyhýbejte se jim, jak dlouho to půjde.

Enlisting your friends to help you evade the law?
Plánuješ s kámoškama únik před zákonem?

We can't evade in time!
Nestihneme uhnout v čas!

If your enemy is superior, evade him. Sun Tzu.
Pokud je protivník silnější, vyhni se mu."" Sun Tzu.

Evade one, two, three… shoot!
Vyhni se jednomu, druhýmu, třetímu… střílej!

Can't evade us forever, robot.
Nemůžeš nám unikat navždy, robote.

He only has to evade you for another few minutes.
Stačí mu, utíkat ti ještě pár minut.

God, many, ghost, evade.
Bůh, mnoho, duch, vyhnout.

But they can evade.
Ale mohou obcházet.

This is surveillance footage from your bar, Evade, on the night she was murdered.
Tohle je záznam z kamery ve vašem baru, Evade, tu noc, kdy byla zavražděna.

Every movement will be under protocol"escape and evade.
Každý pohyb bude pod protokolem"utéct a vyhnout.

Francis might evade the fate you predict.
Francis se mohl vyhnout osudu, který předpovídáš.

tell them to hide and evade trouble.
řekni jim, aby se schovali a vyvarovali se problémů.

I ask you about Malini and you evade.
Zeptám se vás na Malini a vy se tomu vyhnete.

Escape and evade.
Úniknout a uhýbat.

I like the way you evade.
Líbí se mi, jak jste se z toho vyvlékla.

There's one method of identification no one can evade.
Jednu metodu identifikace nelze obelstít.

I attack, you evade.
Já útočím, ty uhýbáš.