EVADE in Chinese translation

• 逃避
• 躲避
• 规避
• 回避
• 避开
• 避免
• 逃税

Examples of using Evade in English and their translations into Chinese

But sometimes, cancer cells overwhelm or evade this elaborate defence system.
但有时，癌细胞会淹没或躲避这种精心设计的防御系统。

But at least the new plan sees Ellesmere evade a complete shutdown, and we hear it may get work building RHD Peugeots or Citroens.
但至少新计划看到埃尔斯米尔逃避完全关闭，我们听说，它可能得到工作，建设RHD标致或雪铁龙。

Local government debt, through special financing vehicles, and shadow banking activities, which evade conventional banking regulations and supervisions, boomed over the past few years.
在过去的几年里，地方政府债务通过规避传统银行监管和监督的特殊融资工具和影子银行活动急剧扩张。

But the researchers assert their work is a first step toward adversarial wearables that can evade detection of moving persons.
但研究人员认为，他们的工作是迈向可以躲避移动人员检测的对抗性可穿戴设备的第一步。

To sum up, the international community could not and should not evade the common but differentiated responsibilities accepted at the Rio Conference.
总的来讲，国际社会不能也不应该回避在里约会议上通过的共同而又不同的责任。

He could evade its pangs if he was quick-witted enough: it was chiefly when he showed stupidity that O'Brien pulled the lever.
他可以逃避它的痛苦,如果他足够机智灵敏的:它主要是当他表现出愚蠢,O'brien拉杠杆。

Couples can evade China's one-child policy, because they don't have to register the birth with local authorities.
夫妻还可以规避中国的独生子女政策，因为他们不必在当地政府给新生婴儿报户口。

The next time you catch the scent of a Glade air freshener or evade pesky mosquitoes thanks to Off!, think of Frank Lloyd Wright.
下次你闻到Glade空气清新剂的味道或者躲避讨厌的蚊子的时候请想想弗兰克·劳埃德·赖特。

Illegal in Mexico, they must evade checkpoints throughout the country and risk deportation if they report a crime.
墨西哥的非法入境者必须避开全国各处的边检站，如果他们向警方举报罪案就会面临被驱逐出境的危险。

The disclosure revived old concerns that the British might be helping the N.S.A. evade American privacy protections, an accusation that American officials flatly deny.
此次泄密事件使人们再度担心，英国可能正在帮助NSA规避美国的隐私保护规定，但美国官员断然否认了这种指责。

If the religious knowingly evade this duty in their sermons on the above-mentioned days, they are to receive a severe rebuke from their superiors.
如果宗教故意逃避他们的布道，这个责任对上述天，他们收到来自上级的一个严重的训斥。

Pilots transporting arms shipments evade surveillance of their activity by deliberately making detours and changing their altitude.
运送武器的飞行员为躲避对其行动的监测，有意采用迂回路线，并改变高度。

On the one hand, key personnel and relatives should evade the subordination of the same unit.
一方面，关键人员和亲属要实行同一单位的职务隶属回避。

A submarine on patrol could evade enemy forces, riding out a nuclear attack on its home country and then firing its missiles in retaliation.
一艘正在巡逻的潜艇能够避开敌军，安然躲过本土遭遇的核攻击，然后向对方发射导弹进行报复。

They will evade the law, they will break the law, or they will leave the country.
他们会规避法律、违反法律或是离开这个国家。

In the face of the martyrdom of life, some people evade, some people retreat, and finally can only be ruthlessly swallowed by life.
面对生活的刁难，有些人逃避，有些人退缩，最后只能被生活无情地吞噬。

As seen in the examples above, attackers are doing their best to hide their malicious code and evade detection.
从上面的例子中，可以看出攻击者在努力隐藏恶意代码并避免被检测到。

In the same spirit, there is no so called pure visuality or pure eye, and any viewing can't evade the ethics of gaze.
同样，也不存在所谓的纯视觉性或纯真之眼，任何观看都无法回避目光的伦理。

Security experts have expressed concerns that the plastic guns could evade metal detectors used in public buildings and airports.
安全专家还担忧，自制枪支可以避开公共建筑和机场中使用的金属探测器。

On the one hand, companies deliberately evade, on the other hand, consumers' unawareness.
一方面是企业刻意规避，另一方面则是消费者的不知情。