HAS PLANNED in Arabic translation

• تخطط
• خططت
• قد خططت
• خطة
• تعتزم
• وخططت
• وخطط
• التخطيط
• ويخطط
• يخطط
• خطط
• خطّط
• خطّطت
• تخطيط

Examples of using Has planned in English and their translations into Arabic

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) has planned activities and events in the context of the tenth anniversary of the Year and the fiftieth anniversary of UNESCO.
وخططت منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة اليونسكو ﻷنشطة ومناسبات في سياق الذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للشباب والذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اليونسكو

UNODC has planned to place 22 regional advisers in selected countries and regions to provide expertise and facilitate the implementation of activities in the three UNODC mandated areas at the national level.
وخطط المكتب لتعيين 22 مستشارا إقليميا في بلدان ومناطق مختارة لتقديم الخبرة وتسهيل تنفيذ الأنشطة في المجالات الثلاثة الموكولة للمكتب على الصعيد الوطني

For this reason, the Mission has planned a construction/renovation plan that will focus on refurbishing and building on to existing structures both in Kabul and in all regional locations.
ولهذا السبب، وضعت البعثة خطة للتشييد/التجديد ستركز على تجديد البنى الحالية وإضافة مبان إليها في كابول وجميع المناطق

And the city has planned-- for better or for worse-- 12 million square-feet of development that the High Line is going to ring around.
والمدينة قد خططت-- للأفضل أو للأسوء-- 12 مليون قدم مربع من التنمية سيلتف حولها الهايلاين

As a long-term improvement, HA has planned to install more electronic screen display boards in its future improvement works projects.
وعلى سبيل التحسين طويل الأجل، تعتزم الهيئة نصب مزيد من لوحات الإعلان بالشاشات الإلكترونية في مشاريعها لأعمال التحسين في المستقبل

The national institute of ecology of Mexico has planned to carry out an analysis of the situation of endosulfan in order to improve the knowledge about this substance[Mexico 2010].
ويخطط المعهد الوطني للإيكولوجيا في المكسيك لإجراء دراسة تحليلية لحالة الإندوسلفان بهدف تحسين المعلومات المعروفة عن هذه المادة[Mexico 2010

The Gambia has planned various capacity-building programmes but funding constraints are affecting their implementation.
وخططت غامبيا برامج مختلفة لبناء القدرات، ولكن تنفيذها متعثر بسبب معوقات التمويل

The National Action Plan for Equal Treatment 2013-2016 has planned the following measures as the primary objectives in particular areas.
وتضمنت خطة العمل الوطنية للمساواة في المعاملة 2013-2016 التخطيط للتدابير التالية كأهداف رئيسية في مجالات بعينها

Posada Carriles has planned numerous attempts to assassinate President Fidel Castro and other leaders of the Cuban Revolution.
وخطط بوسادا كاريليس لعمليات اغتيال عديدة ضد الرئيس فيديل كاسترو وغيره من قادة الثورة الكوبية

The Fund has planned to provide technical assistance to countries that wish to develop their statistical capabilities.
ويخطط الصندوق لتقـديم مسـاعدة فنية إلى البـلدان التي تـرغب في تطــوير قــدراتها اﻹحصائية

2009 our national Government also made or has planned voluntary contributions to the Fund, in line with its financial capability, as an expression of support for the Fund ' s objectives.
2009، قامت حكومتنا الوطنية إما بالتبرع للصندوق أو التخطيط لذلك وفقا لقدرتها المالية، تعبيرا عن الدعم لأهداف الصندوق

Ballard has planned well.
(بالارد) خطط بشكل جيّد

Whatever Pandora has planned.
أياكان ما تخطط له باندورا

What he has planned?
ما الذي يخطط له؟?

Whatever"a" has planned.
مهما كان"اي" يخطط له

Jin Duyi has planned this.
جين خطط لهذا

Something dastardly someone else has planned.
عمل خسيس وشخص آخر خطط له

He has planned everything extremely well.
هو خطط لكل شيء بشكل بارع

Or whatever your pal has planned.
أو أيُّما يخطط له رفيقك

The CIA has planned it for him.
الإستخبارات خططت لذلك من أجله