HAVE SOLVED in Arabic translation

• حل
• حلوا
• قد حللنا
• حللة
• نحل
• يحل
• تحل
• حلت
• سنحل

Examples of using Have solved in English and their translations into Arabic

I think I have solved the mystery.
اعتقد انني قمت بحل اللغز

And when they do, we say that they have solved the puzzle.
وعندما تنجح في هذا، نقول بأنها قامت بحل الأحجية

Yeah, but we have solved another riddle.
نعم، لكننا قمنا بحل لغز آخر

With 60 days you would have solved this.
مع أيام شنومك كنت قد حلت هذا

Talk to me when I have solved the problem.
تحدث معي عندما أحُل المشكلة

Now, that's the mystery she should have solved.
الآن، وهذا هو سر أنها ينبغي أن قد حلت

You two have solved your problems.
أنت إثنان حَللتُمَا مشاكلَكَ

If only we would gotten a good look at that scroll maybe we could have solved the riddle first.
اذا كنا حصلنا على نظرة جيدة لهذه اللفافة… ربما امكنا ان نحل اللغز اولا

I strongly doubt we would have solved this case without your help.
أشك بصعوبة أننا كنا سنحل هذه القضية بدون مساعدتكَ

You have solved the problem.
لقد حللت المشكلة

I have solved the case.
ـ لقد حليت القضية

We have solved one murder.
حللنا جريمة واحدة

I have solved your problem.
لقد حللت مشكلتك

And never would have solved.
ولم نكن لنحل ابداً

I have solved the case.
لقد حللت القضية

I may have solved this case.
L لَرُبَما حَلَّ هذه الحالةِ

You have solved the first clue.
كنت قد حلت فكرة الأولى

That we have solved the case.
اننا حللنا القضية

And Frank must have solved it.
فرانك لابد انه حْلَّه

No. They have solved the case.
لا، لقد حلوا القضية