HAVE SOLVED in Hebrew translation

• לפתור
• פותר
• שפתרת
• לפענח
• פתרתי
• פתרת
• פתרו
• פותרים
• שפתרו
• שפתרנו
• שפתרתי

Examples of using Have solved in English and their translations into Hebrew

Scientists have solved the puzzle regarding cigarettes addiction.
מדענים פתרו את הפאזל בנוגע להתמכרות לסיגריות.

I have solved your case!
פתרתי את המקרה שלך!

Angela Lansbury, you have solved the mystery!
אנג'לה לנסבורי, פתרת את התעלומה!

Through these processes, they have solved the widely known problem of inconsistent test results.
באמצעות תהליכים אלה, הם פתרו את הבעיה הנפוצה של תוצאות בדיקה לא עקביות.

There are cities that have solved this problem.
יש רשויות מקומיות שפתרו את הבעיה.

Strong people would have solved it easily with violence.
אנשים חזקים היו פותרים את זה בקלות בעזרת אלימות.

I have solved that problem.
פתרתי את הבעיה הזו.

You have solved the first clue.
פתרת את הרמז הראשון.

We may have solved the problem.
ייתכן שפתרנו את הבעיה.

Through these processes, they have solved the common problem of inconsistent test results.
באמצעות תהליכים אלה, הם פתרו את הבעיה הנפוצה של תוצאות בדיקה לא עקביות.

If they had been, we would have solved the problem.
אילו היה כאן היינו פותרים את הבעיה.

I believe that i have solved all ofour problems.
אני חושב שפתרתי? את כל הבעיות שלנו.

I have solved the problem.
פתרתי את הבעיה.

You have solved the mystery.
פתרת את התעלומה.

We think we have solved the mystery of creation.
נראה לנו שפתרנו את חידת הבריאה.

For centuries, scientists have solved problems with flashes of insight.
במשך מאות שנים מדענים פתרו בעיות בהבזקים של תובנה.

If it had been, we would have solved this matter.
אילו היה כאן היינו פותרים את הבעיה.

I have solved my Penny gift dilemma.
פתרתי את דילמת המתנה לפני.

Doctor, you have solved all my problems.
דוקטור, פתרת את כל הבעיות שלי.

I think you have solved the problem with the shutters.
חשבתי שפתרתי את הבעיה עם מדרסים.