HELPLESS in Arabic translation

• عاجزين
• العاجزة
• الحيلة
• عاجزة
• عاجزاً
• العجز
• الضعفاء
• لا حول
• البائسات
• لا قوة
• العاجزون
• البائسين
• بلا حيلة
• العاجزات

Examples of using Helpless in English and their translations into Arabic

But he was brave and smart and always wanted to defend the helpless.
لكنه كان شجاع وذكي ودائما أراد الدفاع عن الضعفاء

It's because he was the one man in England who protected the helpless.
لأنه الوحيد في(انكلترا) الذي حَمَى الضعفاء

Angphlmn Investigations. We help the helpless. How can we help you?
تحقيقات(أنجفيلمين)، نحن نساعد العاجزون، كيف يمكننا مساعدتك؟?

Only… more helpless and pointed but… it was helplessness.
فقط… أكثر عجزًا وصراحةً. لكن في الغالب أكثر عجزًا

Is that the way you"help your helpless"?
اذا كانت الطريقة ساعدِ عجز ك"؟"?

I'm not as helpless as I look.
لستُ ضعيفة كما أبدو

But I feel so helpless just sitting around here doing nothing.
لَكنِّي أَشْعرُ باني عاجزَ جداً فقط اجلس بالجوار ولا اعَمَل شيءِ

It's part of his helpless act. He throws himself upon your mercy.
إنها جزء من عمله العاجز إنه يحاول أن يستجدي عطفك

You're not helpless, keri.
أنت لَسْتَ عاجزَ, keri

I'm not helpless, Sam.
أنا لست ضعيفة يا سام

Poor helpless people are being dragged out of their homes.
ناس فقراء عاجزون قد أصبحوا مطردون خارج منازلهم

One feels helpless before the situation, especially at the time of morning awakening.
يشعر المرء عاجزا أمام هذا الوضع، خصوصا في وقت الصحوة الصباح

We are helpless to act. Even if we were to attempt secure communication.
نحن عاجزون للتصرّف وحتى لو لدينا محاولة اتصال آمن

My helpless heart.
قلبى الضعيف

My helpless heart cries mutely'.
قلبى الضعيف يبكى بصمت

There is something so exciting about these restraints, and it is probably that when wearing them you become more helpless than usual.
هناك شيء مثير للغاية حول هذه القيود، وربما أنه عند ارتدائها تصبح أكثر عاجزة عن المعتاد

Look, when you first came to the city you were this spoiled, helpless little girl who still used Daddy's credit cards, remember?
نظرة، عندما جئت لأول مرة إلى المدينة… كنتم هذه مدلل، عاجزة طفلة صغيرة… الذين لا تزال تستخدم بطاقات الائتمان الأب، تذكر؟?

The convent evokes the image of helpless women, fearful of the thought of any emotion other than those derived from scripture and prayer.
يوضّح الدير صورة النساء البائسات اللائي يخشين أي شعور عدا المنصوص عليه في الكتب والصلوات

the fire benders will be helpless.
سيكون مُخضعي النار لا قوة

He's a cunning deviant, known to compel hoards of the helpless to aid him with his tasks.
وهو المنحرف الماكرة، والمعروف لإجبار الكنوز من البائسين لمساعدته مع مهامه