I REMEMBER SOMETHING in Arabic translation

• أتذكر شيئا
• أذكر شيئاً
• أتذكر شيئاً
• أتذكر شيء
• انا تذكرت شئ

Examples of using I remember something in English and their translations into Arabic

If I remember something else, I will put it here.
إذا كنت أتذكر شيئا آخر، وسوف وضعه هنا

I remember something about a trombone.
أنا أتذكر شيء عن الترمبون

I remember something.
أتذكر شيئاً مــا

I remember something about that game.
أتدكر شيئاً عن هده المباراة

I remember something.
أتذكر شئ

I remember something.
تذكرت شيئًا ما

Yes, I remember something.
نعم؛ أنا أتذكر شيئا

I remember something that you said last month.
أنا أتذكر شيئاً عندما قلت أنت في الشهر الماضي

You know, I remember something about when I got zapped.
اتعلمى, انا اتذكر شيئاً عندما صعقت

And I remember something that I didn't tell anybody.
وآي يتذكّر شيءا الذي آي لم يخبر أي شخص

I remember something else. She once met Patton.
تذكرت أمراً آخراً قابلتْ(باتون) ذات مرة

I remember something pretty big.
لقد تذكرت شىء هام جداً

Well, I remember something else you said, and all.
حتى تفهم ذلك حسناً, آنا آتذكر شيئاً آخر قلته وكل… ا

I remember something else that bloke up in the sky told me.
أتذكر أن شيئاً آخر ظهر في السماء وقال لي

I remember something.
أنا أتذكر شيئا

How can I remember something like that?
كيف يمكنني ان اتذكر شيء كهذا؟?

Because I remember something now.
لأنّني بتّ أذكر شيئاً الآن

I remember something about that night.
لقد تذكرت شيئا بخصوص تلك الليلة

I remember something about you.
واتذكر شيء بشانك

I remember something.
تذكّرت شيئاً