Examples of using Imitations in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Beware, though, of foreign imitations!
No one buys cheap imitations.
Counterfeit goods are imitations of well-known brands.
السلع المزيفة هي تقليد من الماركات المعروفةThose imitations They are known as variations.
هؤلاء تقليد وهي معروفة باسم الاختلافاتAccept no imitations and download it now!
This is the true yes, the others are mere imitations.
هذا هو نعم الحقيقي، والبعض الآخر مجرد تقليدThey're both pale imitations of my favorite beer, Bud Rock.
كلتاهما تقليد شاحب لجعتي المفضلة(بد روكHe's a 100% real McCoy, beware of imitations, genuine article.
I demolished his affectations… exposed his camouflaged imitations ofbetter painters… ridiculed his theories.
هدمتُ تكلفه الزائد… فضحتُ تقليده للوحات أفضل الفنانيّن. سِخرتُ من نظرياتهPolished tumblers, carafes or gemstone imitations are still made manually in the Bohemian Forest today.
لا يزال يصنع البهلوانات المصقولة أو الكرافات أو تقليد الأحجار الكريمة يدويًا في الغابة البوهيمية اليومYou get a close look at different tropical birds in imitations of their natural habitation.
تحصل على إلقاء نظرة على مختلف الطيور الاستوائية في المقلدة من على سكن الطبيعيةIf there's one thing I can't tolerate, it's cheap imitations of my work.
إن كان هناك أمر لا أحتمله، فهو التقليد الرخيص لعمليBut that was before you started to make fun of me and giving imitations of me in the locker room.
و لكن كان هذا قبل أن تبدئى فى السخرية منى و تقومين بمحاكاتى فى غرفة خلع الملابسThis is important because there are many imitations in the market just to squeeze the money from people.
هذا أمر مهم لأن هناك العديد من المنتجات المقلدة في السوق هدفها فقط هو سحب المال Unfortunately, these imitations harm the product's flawless reputation since these fakes do not have the same quality.
لسوء الحظ، تضر هذه الأصناف المقلدة بسمعة المنتج الخالي من العيوب، فهي لا تتمتع بنفس جودة المنتج الأصليYou know, actually, I'm a little more interested in your, uh-- your knack for imitations.
هل تعلم, في الحقيقه انا مهتم قليلا بموهبتك في التزيّفPlagiarized material and imitations will be automatically disqualified and the participant will be barred from this competition
سيتم فوراً استبعاد أي أعمال مسروقة أومنسوخة وسيمنع المرشّح الذي يتقدّم بها من المشاركة في هذه المسابقةThese modern-day imitations of the Communist agitators would do well to look to their own countries ' wasteful consumption and carbon-dioxide emissions.
ويجدر بالشيوعيين المهيجين لﻷجــواء الذين يقومــون بعمليات التقليد الحديثــة أن ينظــروا إلــى اﻻستهــﻻك التبديدي وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون في بلدانهمBeware of imitations!
إحذروا التقليد!Usually they try to give their most successful imitations, since they consider such a gesture as the highest manifestation of love in relation to the donee.
عادة ما يحاولون إعطاء أكثر تقليدهم نجاحًا، نظرًا لأنهم يعتبرون هذه الإيماءة أعلى مظهر للحب فيما يتعلق به
