IMITATIONS in Finnish translation

• jäljitelmiä
• kopioita
• jäljitelmät
• imitoit
• jäljittelyä
• jäljitelmien

Examples of using Imitations in English and their translations into Finnish

Without competing imitations, the producer can increase his market share,
Kun kilpailevia jäljitelmiä ei ole, tuottaja voi suurentaa markkinaosuuttaan,

it is not possible to secure a profitable return on investments, because imitations quickly appear on the market.
investoinneista aiheutuvaa voittoa ei ole mahdollista taata, sillä jäljitelmiä ilmestyy nopeasti markkinoille.

marked with copper brass and imitations of scales.
merkitty kupari messinki ja jäljitelmien vaa'at.

namely imitations‘from a heraldic point of view.
samankaltaisuuksia tarkasti määritellyllä alalla, nimittäin jäljitelmiä”heraldiselta kannalta”.

now that fraud and imitations of foodstuffs are on the increase despite the efforts of the institutions
koska petokset ja jäljitelmät ovat lisääntyneet elintarvikealalla toimielinten

do weak imitations of famous people before bursting into his Elvis Presley imitation.
tehdä heikko jäljitelmiä kuuluisia ihmisiä ennen puhkeamassa hänen Elvis Presley jäljitelmä.

so the imitations are made and sold in the markets to fulfill their desire.
joten jäljitelmät valmistetaan ja myydään markkinoilla täyttämään halu.

These guitars are considered the reference and have a lot of copies and imitations that are manufactured by other companies.
Näitä kitaroita pidetään viite-ja on paljon kopioita ja jäljitelmiä, jotka on valmistettu muiden yritysten.

leather and its imitations.
nahka ja sen jäljitelmät.

are not necessarily imitations of a particular model.
eivät välttämättä ole jäljitelmiä mistään tietystä mallista.

especially as regards continuing to monitor counterfeiting and unlawful imitations, both within the EU and in third countries.
maantieteellisten merkintöjen haitalliset väärennökset ja laittomat jäljitelmät sekä EU: ssa että kolmansissa maissa.

indirect government support, free capital and illegal imitations and piracy, are endemic.
pääoman vapaus sekä laittomat jäljitelmät ja laiton valmistus ovat väistämätön paha.

mock at their so-called[clones], imitations!
pilkkaan heidän niin kutsuttuja[kloonejaan], jäljitelmiään!

They must be warned of the risks entailed in buying certain items such as medicinal products on websites selling for the most part highly-dangerous imitations.
Kuluttajia täytyy varoittaa vaaroista, jotka liittyvät tiettyjen tuotteiden, kuten lääkkeiden, ostamiseen tietyistä internet-sivustoista, joissa tarjotaan valtaosin väärennöksiä, jotka voivat olla terveydelle vaarallisia.

promotion of products that are replicas or imitations of designer goods. n.
jotka ovat replikoita edistäminen tai jäljitelminä suunnittelutyökalun tavaroiden.

An increasing number of European textile companies are faced with shameless and illegal imitations produced by their Chinese competitors.
Yhä useampi eurooppalainen tekstiiliyritys joutuu kamppailemaan kiinalaisten kilpailijoidensa valmistamia röyhkeitä ja laittomia väärennöksiä vastaan.

the contested designations constituted inadmissible imitations or evocations of the protected traditional Spanish, Italian and Portuguese terms‘(Gran) Reserva',‘(Gran) Riserva' and‘(Grande) Réserve.
Riserva” tai”(Grande) Réserve” kiellettyjä jäljitelmiä tai luovat kiellettyjä mielleyhtymiä niihin.

mere imitations of the wheat--far outnumber the true disciples of Christ.
ainoastaan nisun jäljittelyä- ovat paljon lukeisammat kkuin Kristuksen todelliset oppilaat.

Leather and imitations of leather, and goods made of these materials
Nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin;

try to explain the occasional occurrence of very rare occurring imitations of Lissajous patterns(),
yrittää selittää satunnaista esiintymistä hyvin harvinaisia esiintyvien jäljitelmät Lissajous malleja(),