IMITATIONS in Norwegian translation

• imitasjoner
• etterligninger
• etterlikninger
• imitations

Examples of using Imitations in English and their translations into Norwegian

Nonetheless, many of them are selling cheap imitations, positioning your safety in jeopardy.
Imidlertid er mange av dem som selger rimelige kopier, plassere din sikkerhet i fare.

However, most of them are offering cheap imitations, placing your safety and security in jeopardy.
Likevel, mange av dem som selger rimelige kopier, posisjonering din sikkerhet i fare.

Imitations of OSRAM products
Imitasjoner av OSRAMs produkter

Piloting skills Earhart honed in the air rodeo- then very popular imitations of air battles,
Pilot ferdigheter Earhart honed i air rodeo- så veldig populære etterligninger av luft kamper,

as it often leads to risky imitations with questionable ingredients.
det ofte fører til risikable imitasjoner med tvilsomme ingredienser.

The most effective way in which we can prevent illegal imitations is to register designs
Den mest effektive måten vi kan hindre ulovlige etterlikninger på, er å design-

rough imitations of wasps, which probably gives them some protection from birds.
er grove etterligninger av veps, noe som nok gir dem en viss beskyttelse mot fugler.

possibly just get imitations, not the authentic product.
muligens bare få imitasjoner, ikke det autentiske produktet.

The only way to stop these companies from creating dangerous marijuana imitations is to remove the penalties from using the real thing, IE the legalization of marijuana.
Den eneste måten å stoppe disse selskapene fra å opprette farlig marihuana imitations er å fjerne straffen fra ved hjelp av the real thing, IE legalization av marihuana.

as it often leads to adventurous imitations of dangerous components.
det ofte fører til eventyrlystne etterligninger av farlige komponenter.

have a lot of copies and imitations that are manufactured by other companies.
har en masse kopier og imitasjoner som er produsert av andre selskaper.

when the goods were delivered it turned out that the store sold cheap imitations.
varene ble levert på døra, viste det seg at butikken solgte billige etterlikninger.

promotion of products that are replicas or imitations of designer goods.
fremme produkter som er kopier eller imitations av designer varer.

it has also been clever people who have made excellent imitations.
har det også vært smarte mennesker som har laget gode etterligninger.

bamboo or quality imitations.
bambus eller kvalitet imitasjoner.

In the last movement of the concerto, similarities to the halling[5](a Norwegian folk dance) and imitations of the Hardanger fiddle(the Norwegian folk fiddle) have been detected.
I siste sats av konserten finner man likheter med springaren, og etterlikninger av hardingfela kan spores.

demand for GarciniaExtra has spawned a host of cheap imitations.
etterspørsel etter GarciniaExtra har gytt en rekke billige etterligninger.

importing or marketing imitations of the product that you have developed and protected.
importerer eller markedsfører etterligninger av det produkt du har utviklet og beskyttet.

aromatic waters and substitutes or imitations of costly drugs.
velduftende vann og erstatninger eller etterligninger av kostbare medikamenter.

design can lose much of its value if competitors start making cheap imitations.
design kan miste mye av sin verdi dersom konkurrentene lager billige etterligninger.