Examples of using It intends in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In addition to the bypass roads, other types of measures are being taken that will lead to the expropriation of more land in the West Bank. These measures include walls to separate the settlements from the Palestinian territories surrounding them. The Israeli army has announced that it intends to build walls around the Israeli settlements at a distance of 50 metres from the most outlying building in each settlement(Al-Quds, 20/10/1995).
وعدا عن الطرق اﻻلتفافية، فثمة اجراءات من نوع آخر تؤدي لمصادرة المزيد من أراضي الضفة الغربية، ومنها الجدران الفاصلة بين المستوطنات والمناطق الفلسطينية المحيطة بها، فقد أعلن الجيش اﻻسرائيلي عن نيته إقامة جدران تفصل ما بين المستوطنات اﻻسرائيلية تبعد ٠٥ متراً عن أقصى مبنى في المستوطنة القدس ٠٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١
What it intends to do?
ماذا تنوي أن تفعل؟?
For this purpose, it intends to.
ولهذا الغرض، تعتزم القيام بـ
It intends to show that contribution in its diversity.
وتعتزم لإظهار أن مساهمة في تنوعه
It intends to update the Committee on this matter.
وقالت إنها تعتزم موافاة اللجنة بمعلومات مستوفاة في هذا الشأن
It intends to accede to other conventions as well.
وهي تزمع اﻻنضمام الى اﻻتفاقيات اﻷخرى أيضا
It intends to schedule other visits for next year.
وتعتزم برمجة زيارات أخرى في عام 2011
It intends to do so in the future as well.
وهي تعتزم أن تفعل ذلك في المستقبل كذلك
It intends to continue cooperating closely with this international machinery.
وتعتزم روسيا المضي مستقبلاً في التعاون الوثيق مع الآلية الدولية المذكورة
Croatia has indicated that it intends to transfer Mr. Naletilic.
لقد أوضحت كرواتيا أنها تعتزم نقل السيد نالتيليتش
It intends to propose amendments in the 1996-1997 legislative session.
وتعتزم الحكومة اقتراح تعديﻻت في الدورة البرلمانية للفترة ٦٩٩١-٧٩٩١
It intends to maximize the use of inter-duty station loan mechanisms.
وينوي المكتب تكثيف استخدام آليات الإعارة بين مراكز العمل
It intends to visit cities in southern Somalia when conditions permit.
وهي تعتزم زيارة المدن الواقعة جنوبي الصومال عندما تسمح الظروف بذلك
It intends to enhance its professional expertise in this sphere.
وهو يسعى إلى تعزيز خبرته الفنية في هذا المجال
It intends to inform the Committee on its findings, as appropriate.
ويعتزم الفريق إبلاغ اللجنة بالنتائج التي يتوصل إليها، حسب الاقتضاء
It intends to address these issues in a revised memorandum of understanding.
وهو يعتزم معالجة هذه القضايا في مذكّرة تفاهم منقّحة
It intends to visit Ghana in the second part of its mandate.
وينوي الفريق زيارة غانا في الجزء الثاني من فترة ولايته
It intends to do its utmost to prevent them at all levels.
وتعتزم تركيا اتخاذ ما في وسعها لمنع هذه الجرائم على جميع المستويات
And it has given no indication that it intends to do so.
ولم يعط أي مؤشر على اعتزامه القيام بذلك
It intends to play an even more expanded role in these areas.
بل إنها تعتزم القيام بدور أوسع نطاقا في هذه المجاﻻت
Results: 12649, Time: 0.0565

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic