KINSHIP in Arabic translation

• القرابة
• القربى
• للقرابة
• قرابة
• الجماعة
• الأقارب
• القرابية
• صلة قرابة
• بألفة
• صلة الرحم

Examples of using Kinship in English and their translations into Arabic

Nevertheless there remain some discriminatory laws and practices, such as kinship voting practices.
ومع ذلك، لا تزال بعض القوانين والممارسات التمييزية سائدة، من قبيل ممارسات التصويت بالقرابة

Kinship phone home.
الهاتف المنزلى للجماعة

This child belongs to the kinship.
هذه الطفلة تنتمي للجماعة

Every Palauan has a defined role, status, and behaviour based on kinship.
فلكل بالاوي دور ومركز وسلوك محدد بناء على نسبه

Many have alerted scientists to kinship occurring between these two flags.
وقد تنبّه كثيرٌ من علمائنا إلى صلة القربى الحاصلة بين هذين العِلمين

And without her, the rest of the kinship they won't know what to do, where to go.
وبدونها بقية الجماعة لن يعرفوا ماذا يفعلون، وأين يذهبون

It's not how many guns it will take to stop the kinship, but how many bullets I'm gonna put in the new queen's head.
إنه ليس كم عدد الأسلحة التي سنحتاجها لإيقاف الجماعة ولكن كم عدد الرصاصات التي سأضعها في رأس الملكة الجديدة

One delegation raised the situation of indigenous communities in which there were complex and intricate family kinship systems that often did not fall within the framework of the so-called" nuclear family".
وأثار وفد حالة المجتمعات الأصلية التي تتسم بنظم قرابة عائلية معقدة ومتشابكة لا تدخل في الغالب ضمن إطار ما يسمى" الأسرة النواتية

In fairly short order, the kinship began to control the minds and bodies of the people of Chester's Mill.
وفي وقت قصير، الجماعة بدأت تتحكم بعقول وأجساد أهل تشيسترز ميل

This expedition was one of many Finnic"kinship wars"("heimosodat") fought against forces of Soviet Russia after the Russian Revolution of 1917
كانت هذه البعثة واحدة من العديد من"حروب ذوي القربى" الفنلندية("هيموسودات") العديدة التي خيضت ضد قوات روسيا البلشفية بعد الثورة

The kinship caught us with our pants down, and I, for one, am not about to let that ever happen again.
الجماعة قبضت علينا فجأةً وأن لن أسمح بحدوث ذلك مرة أخرى

As well as if he has a kinship Palmrgob her to marry
وكذلك إذا كان له صلة قرابة بالمرغوب منها الزواج

As to why judges were appointed from New Zealand, he said that kinship relationships on the Islands were so strong that the Government had feared that judges
أما عن السبب في تعيين القضاة من نيوزيلندا، قال إن علاقات القرابة في جزر كوك قوية بحيث تخشى الحكومة احتمال انحياز القضاة

Kinship Navigator.
إدارة القرابة

Complex kinship analysis.
تحاليل إثبات نسب القرابة المعقدة

I feel a kinship.
ل يشعر القرابة

Matrilineal kinship system.
نظام قرابة الأم

Daily Life Kinship Marriage.
الحياة اليومية القرابة الزواج

The Universal Kinship 1906.
القرابة العالمية 1906م وكتاب

Whatever the kinship needs.
أيما تحتاجه الجماعة