KINSHIP in Malay translation

• kekeluargaan
• persaudaraan
• keturunan
• hubungan

Examples of using Kinship in English and their translations into Malay

And they have set up a kinship between Him and the jinn, while the jinn certainly know that they will indeed be presented[before Him].
Mereka mengadakan satu pertalian kekeluargaan antara Dia dan jin; dan jin mengetahui bahawa mereka akan dihadapkan." 37.

And they have set up a kinship between Him and the jinn, while the jinn know(quite well)
Mereka mengadakan satu pertalian kekeluargaan antara Dia dan jin; dan jin mengetahui

is there any kinship between God and jinn.
pasangan tidak juga adanya tali persaudaraan antara Tuhan dan jinn.

they will respect neither kinship nor agreement.
tidak akan menghormati perjanjian setianya.

Women's roles in terrorist networks in Indonesia have until now been dictated by kinship ties through marriage,
Peranan wanita dalam rangkaian pengganas di Indonesia sehingga ke hari ini telah ditentukan oleh hubungan persaudaraan yang terjalin melalui perkahwinan,

of'Universal Truth Principles' and take a stand for honoring our kinship with animals and their wisdom of bringing us closer to the Divine nature within ourselves.
berdiri untuk menghormati kekeluargaan kita dengan haiwan dan kebijaksanaan mereka untuk membawa kita lebih dekat kepada sifat Ilahi dalam diri kita sendiri.

conflict in the region, including those involving small armed Tausug groups, many of them kinship based, which have existed for centuries.
termasuk yang melibatkan kumpulan Tausug kecil bersenjata, banyak mereka berdasarkan persaudaraan, yang telah wujud selama berabad-abad.

as well as in the karmic teachings about the kinship of souls.
dengan keterangan dalam novel, serta dalam ajaran karma tentang kekeluargaan jiwa.

medical facility for treatment, a behavioral treatment facility for evaluation or a kinship foster home.
kemudahan perubatan untuk rawatan, kemudahan rawatan tingkah laku untuk penilaian atau rumah angkat kekeluargaan.

social, kinship) representatives of the sex of interest are interested.
semua pelajar yang bukan pelajar( oleh umur, sosial, kekeluargaan) berminat dengan minat seks.

The greatest negative consequences from kinship mixing are possible in cases where rabbits that mate are characterized by poor health,
Kesan negatif yang paling besar dari pencampuran kekerabatan adalah mungkin dalam kes-kes di mana arnab pasangan itu dicirikan oleh kesihatan yang tidak baik,

our energetic Community team goes above and beyond to create an environment that fosters collaboration, kinship, and good vibes.
pasukan Komuniti kami yang bertenaga berusaha gigih untuk mewujudkan persekitaran yang memupuk kerjasama, tali silaturahim dan suasana yang cemerlang.

Al-Zamil, a member of the Shoura Council, said he has called for DNA tests to be recognized as a legitimate means of determining kinship, something that would force a father to admit parenthood.
Al-Zamil, ahli Lembaga Shoura, berkata dia mencadangkan supaya ujian DNA digunakan sebagai kaedah yang sah untuk menentukan hubungan anak-bapa, sesuatu yang boleh membuatkan seorang bapa mengakui kebapaannya.

One couple brings a sense of unity and kinship, the other gets bored,
Satu pasangan membawa rasa perpaduan dan persaudaraan, yang lain menjadi bosan,

economic relationships and kinship that last to this day- some of them,
hubungan ekonomi dan persaudaraan yang berlangsung hingga ke hari ini-sebahagiannya,

collectively joined together in sincere family kinship as members of our national community and as stakeholders in our common national destiny.
kepada ibu bapa dan lain-lain nilai-nilai murni dan kolektif bergabung bersama dalam persaudaraan keluarga ikhlas sebagai ahli-ahli negara kita masyarakat dan pihak-pihak yang berkepentingan dalam nasib yang sama negara.

we do not think there is any kinship established,” said the Ustaz who was at the launch of the milk bank on Thursday.
Jawatankuasa Fatwa memutuskan tiada hubungan kekeluargaan wujud antara ibu susuan dan bayi yang mendapat susu daripada bank susu di Hospital Wanita dan Kanak-kanak KK( KKH), katanya semasa pelancaran bank susu pertama itu oleh bekas speaker Parlimen, Halimah Yacob, semalam.

Feelings of kinship or something like that?
Disebabkan ada perasaan persaudaraan?

Towards a believer they respect neither kinship nor treaty. These are the transgressors.
Mereka tidak menghormati pertalian kerabat dan perjanjian terhadap orang-orang yang beriman, dan merekalah orang-orang yang menceroboh.

This is because individuals have interrelated interests and are bound by kinship connection.
Ini disebabkan penduduk kampung ini saling berkaitan dan mempunyai pertalian persaudaraan.