MAKING IT EASY in Arabic translation

• مما يجعل من السهل
• مما يسهل
• مما يجعلها سهلة
• جعلها سهلة
• مما يجعل الأمر أسهل
• جعل من السهل
• مما يجعله سهل
• مما يسهّل
• تجعل من الأسهل

Examples of using Making it easy in English and their translations into Arabic

Making it easy for customers to complete their purchase.
مما يسهل على العملاء إتمام عملية الشراء

He's in, but he's not making it easy.
إنها معنا, لكنه لا يجعل الآمر سهلاً

Portable with a stylish ergonomic design making it easy to hold.
المحمولة مع تصميم مريح أنيق مما يجعل من السهل لعقد

And I'm not making it easy, am I?
وانا لا اجعل الامر سهلا اليس كذلك؟?

That means making it easy for merchants and for travellers.
ويعني ذلك تسهيل العملية للتجار والمسافرين

We're making it easy to enjoy extra nights at AVANI.
نحن نبذل قصارى جهدنا لجعل الاستمتاع بليالي إضافية أكثر سهولة في أفاني

We're making it easy to enjoy extra nights at AVANI.
نحن نبذل قصارى جهدنا لزيادة سهولة السهل الاستمتاع بالليالي الإضافية في أفاني

Making it easy for you to work and saving you effort.
مما يسهل عليك العمل ويوفر لك الجهد

Although three busses and a 45 min commute is not making it easy.
مع أن 3 باصات و 45 دقيقة لا تجعل الأمر سهلاً

The surface area is bigger, making it easy to exchange heat with air.
مساحة السطح أكبر، مما يجعل من السهل لتبادل الحرارة مع الهواء

Light weight and comfortable in use, which making it easy to move.
خفيف الوزن ومريح في الحمل مما يسهل عملية التنقل به

The documents required are kept to a minimum, making it easy and faster.
نطلب الحد الأدنى من المستندات، مما يجعلها أسهل وأسرع

Each part is made to connect together making it easy to install every time.
وصُمِّم كل جزء بحيث يمكن توصيلها معًا، مما يجعلها سهلة التثبيت في كل مرة

I'm working on it Jennifer, but you're not making it easy.
أنا أبحث عنهما(جينيفر)، لكنّكِ تجعلين الأمر صعباً

Movable rack provides the convenience of loading, making it easy for users to work.
يوفر الرف المنقول راحة التحميل، مما يسهل على المستخدمين العمل

Our platform is completely web-based, making it easy for traders to access our platform.
برنامجنا هو تماما على شبكة الإنترنت، مما يسهل على التجار الوصول إلى منصة لدينا

Making it easy to clean and resistant to stains, moisture and sunlight.
مما يجعلها سهلة التنظيف ومقاومة للبقع والرطوبة وأشعة الشمس

The system language supports up to 20+ languages, making it easy to use.
تدعم لغة النظام ما يصل إلى 20+ لغة، مما يجعلها سهلة الاستخدام

Lightweight and portable, making it easy to use inside or outside the home.
خفيف الوزن و قابل للحمل مما يجعله سهل الإستعمال داخل أو خارج المنزل

Waterproof IP66, with universal lamp size making it easy to assemble.
ماء ip66، مع العالمي مصباح حجم مما يجعلها سهلة لتجميع