MANY SECTIONS in Arabic translation

The performance report referred to the decision by the General Assembly to reduce resources for specific operational requirements for 2002-2003(A/57/616, para. 45), and indicated that further decreases were expected under many sections.

ويشير تقرير الأداء إلى القرار الذي اتخذته الجمعية العامة بتخفيض الموارد بالنسبة لاحتياجات تشغيلية محددة لفترة السنتين 2002-2003(A/57/616، الفقرة 45)، ويبين أنه من المتوقع حدوث مزيد من النقصان تحت أبواب كثيرة

Website A hospital that contains many sections such as schedule, booking,

موقع الكتروني للمستشفى يحتوي علي العديد من اﻷقسام مثل جدول المواعيد

The Technology Development Affairs Department consists of many sections that contribute to the development of ICT infrastructure, networks and wireless services, in addition to regulating the import and sale of telecom devices in the country, managing number resources and other key functions in the sector.

تتألف إدارة شؤون تطوير التكنولوجيا من عدة أقسام تساهم جميعها في دفع عجلة تطور البنية التحتية والشبكات والخدمات اللاسلكية وتنظيم عمليات استيراد وبيع أجهزة الاتصالات في الدولة وإدارة موارد الأرقام وغيرها من المهام الأساسية في القطاع

Product description B B Italia company modern Bend modular sofa replica for sale The sofa is designed by Patricia Urquiola in 2010 since its lunched the modern design big size modular sofa draw so much attention Customers can choose many sections as a composition The irregular shape enhances comfort the contrasting.

وصف المنتج B& B إيطاليا شركة حديثة بيند وحدات أريكة طبق الاصل للبيع! تم تصميم الأريكة من قبل باتريشيا أوركويولا في عام 2010، نظرًا لأن الأريكة ذات التصميم العصري ذات الحجم الكبير والمصممة حديثًا تستقطب الكثير من الاهتمام. يمكن للعملاء اختيار العديد من الأقسام كتركيبة. أما الشكل غير المنتظم فيعزز من الراحة، كما

Create as many sections as you want, without the use of disk space;

إنشاء العديد من الأقسام كما تريد، دون استخدام مساحة القرص

The guidelines will require close cooperation among many sections to capture data accurately.

وستستلزم المبادئ التوجيهية تعاوناً وثيقاً بين مختلف الأقسام للحصول على بيانات دقيقة

Member States reported that many sections of the Declaration were implemented in principle.

أفادت الدول اﻷعضاء أن الكثير من أجزاء اﻹعﻻن منفذ من حيث المبدأ

Many sections of the Katowice package set timeframes for review and possible revision of the guidance.

فتنص العديد من أقسام حزمة كاتوفيتشي على إطار زمني للمراجعة وإمكانية مراجعة التوجيهات

You can cut each 6-LED section, address each and combine as many sections as you want to make new strips.

يمكنك قص كل مقطع 6-الصمام، ومعالجة كل والجمع بين العديد من الأقسام كما تريد جعل شرائح جديدة

Many sections of the society were dissatisfied with the monarch,

العديد من أقسام المجتمع غير راضين عن الملك، على الرغم من

Many sections of the Great Wall of China now look so that it is already impossible to identify a fortification in them.

يبدو الآن أن العديد من أجزاء سور الصين العظيم تبدو مستحيلة بالفعل في التعرف عليها

Scripts Scripts commercial forestry Hua contains many sections such as cars, real estate,

تصميم موقع حراج هو اسكربت تجارى يحتوى على العديد من الاقسام مثل قسم السيارات و العقارات

The government has conducted various training workshops for many sections of the MoJ about the rule of law through this Ministry.

وقد نظمت الحكومة مختلف حلقات العمل التدريبية لفائدة الكثير من قطاعات وزارة العدل بشأن سيادة القانون بإشراف هذه الوزارة

Except, I suspect, the archives section- indeed, many sections of the underground city were designed to survive the impact of a ten-megaton overblast.

ماعدا اتوقع قسم الملفات القديمة، في الحقيقة هناك العديد من الاقسام تحت المدينة صممناها لتبقى و لتتحمل عشرة مليون طن خلال الانفجار

The Special Rapporteur has repeatedly expressed the opinion that many sections of the wall appear to have been built for reasons other than security.

وقد أعرب المقرر الخاص مراراً عن رأيه بأن العديد من أجزاء الجدار تبدو مبنية لأسباب لا علاقة لها بالأمن

Too many sections of the report referred to activities which had not yet been implemented and to proposals which had not yet been adopted.

واستطرد قائﻻ إن فروعا كثيرة من التقرير أشارت إلى اﻷنشطة التي لم تُنفذ بعد وإلى المقترحات التي لم تُعتمد بعد

Urgent and ongoing repairs to many sections of road are needed to ensure safety and to prevent damage to United Nations vehicles and cargo.

ويلزم إجراء اﻹصﻻحات العاجلة والعادية لكثير من مقاطــــع الطـــرق لضمـــان السﻻمـــة وتفادي إلحاق تلفيات بمركبات اﻷمم المتحدة وشاحناتها

The Israeli Government ' s stepped up illegal construction of a wall in the West Bank, which, in many sections, runs to the east of the Green Line.

وصعدت الحكومة الإسرائيلية عملية التشييد غير القانونية لجدار في الضفة الغربية يمتد، في العديد من الأقسام، إلى شرقي الخط الأخضر

to monitor more effectively appropriations, which were currently spread over many sections of the budget, and the payment of assessed contributions.

تتتبع بشكل أيسر عمليات فتح الاعتمادات المقسمة حاليا بين عدد من أبواب الميزانية، وعمليات دفع الأنصبة

The video however featured an edited version of the song with many sections of the song taken out including the guitar section starting at 3:28 in the original and ending at 3:38.

مع ذلك، أبرز الفيديو نسخة معدلة من الأغنية مع إزالة عدة مقاطع من الأغنية بما فيها قسم الغيتار الذي يبدأ عند 3:28 في النسخة الأصلية وينتهي عند 3:38