MAY OPT in Arabic translation

• قد يختار
• قد يختارون
• قد تلجئ
• قد يفضل

Examples of using May opt in English and their translations into Arabic

Students over 16 may opt for United Kingdom-accredited academic or vocational courses.
وتتاح للطلاب الذين تتجاوز أعمارهم السادسة عشرة فرصة الاختيار بين المسار الأكاديمي المعتمد من قبل المملكة المتحدة ودورات التدريب المهني

You may opt out of any future contacts from us at any time.
قد تختار من أي اتصالات في المستقبل من قبلنا في أي وقت

Those who seek for lower risks and return may opt for currency crosses.
أولئك الذين يسعون لمخاطر أقل وعائد قد تختار الصلبان العملات

You may opt out of any future contacts from us at any time.
يمكنك أن تختار من أي اتصالات المستقبل منا في أي وقت

You may opt for a specialized rehabilitation facility to aide in your recovery.
قد تختار لمرفق إعادة التأهيل المتخصصة لمساعد في الشفاء

You may opt out of any future contacts from us at any time.
يمكنك إلغاء الاشتراك من أي جهات اتصال مستقبلية منا في أي وقت

men may opt to inject into their gluts.
في ساقه اليوم, قد يختار الرجل لحقن إفراط

You may opt to stop receiving any communication from CERD on the site.
يمكنك اختيار عدم استقبال أيّ مراسلات من المركز التربوي للبحوث والإنماء عن طريق الموقع

For those who prefer using their bank accounts, you may opt for bank transfer.
بالنسبة لأولئك الذين يفضلون استخدام حساباتهم المصرفية، قد تختار لنقل البنك

Users may opt to use the DART cookie privacy policy networks Google ad and content.
يمكن للمستخدمين اختيار عدم استخدام الكوكيز DART عن طريق شبكة استشارية الخصوصية إعلان سياسة ومحتوى Google

are expected to repatriate, others may opt to remain in Zambia.
يعود المزيد من الأنغوليين إلى الوطن قد يختار آخرون البقاء في زامبيا

Some bodybuilders may opt to use AndroGel instead of an injectable testosterone product like Testosterone Enanthate.
قد تختار بعض كمال الأجسام استخدام أندروجيل بدلاً من منتج حقن تستوستيرون مثل"اينونثات التيستوستيرون

Depending on your situation, you may opt for an‘Immediate tooth Implant' placement too.
حسب وضعك، يمكنك اختيار"وضع زرع الأسنان الفوري أيضًا

Understandably, you may opt for something more visually appealing and organized as a Mac OS user.
من المفهوم، يمكنك اختيار شيء أكثر جاذبية بصريًا وتنظيمه كمستخدم لنظام التشغيل Mac OS

For those who prefer lower risks but lower returns, you may opt for emerging currency pairs.
بالنسبة لأولئك الذين يفضلون مخاطر أقل ولكن عوائد أقل، قد تختار لأزواج العملات الناشئة

As an alternative to all those methods, under the DSU, disputing parties may opt for arbitration.
والبديل عن كل هذه الطرق، يجوز لأطراف النـزاع بموجب التفاهم اختيار التحكيم

In such cases, women may opt to decline an appointment for fear of breaking up the family.
وفي هذه الحالات، قد تختار المرأة رفض التعيين خشية تفكك الأسرة

Following the meeting, staff may opt to proceed further before either the Ombudsperson
ويجوز للموظف، بعد الاجتماع، أن يلجأ إلى اتخاذ مزيد من الإجراءات أمام أمين المظالم

You may opt such as cleanup, erasing deleted files,
يمكنك اختيار مثل التنظيف أو محو الملفات المحذوفة

for lower risk but lower returns, you may opt for Currency Pairs.
كنت تسعى لخفض المخاطر ولكن عوائد أقل، قد تختار لأزواج العملات