MAY PRESENT in Arabic translation

• قد يقدم
• قد تشكل
• قد تمثل
• قد تطرح
• قد تظهر
• قد يعرض
• يتقدموا
• قد تقدم
• قد يشكل
• قد يمثل
• قد يظهر
• قد يطرح
• قد يقدمون

Examples of using May present in English and their translations into Arabic

The prisoner may present evidence of the truth.
السجين قد يقدم دليل على الحقيقة

Identifying such a host State may present challenges.
وقد ينطوي تحديد مثل هذه الدولة المضيفة على تحديات

Oh… so we may present this cheaper show.
لذلك ربما نذيع هذا العرض الأرخص

The prisoner may present evidence of the truth.
المتهم قد يقدم دليل على الحقيقة

Then I may present it to the administrator?
إذن هل يمكنى تقديمها للمدير?

Each delegation may present one statement during the general debate.
ويجوز لكل وفد أن يقدم بيانا واحدا أثناء المناقشة العامة

This may present the perfect opportunity to in--.
هذا يقدم لي الفرصة المثالية لـ

The Party concerned may present expert testimony at the hearing.
ويجوز للطرف المعني تقديم شهادة خبير في جلسة الاستماع

States may present changes to the list at any time.
ويجوز للدول تقديم أي تغييرات على القائمة في أي وقت

The sword may present itself to any worthy Gryffindor.
السيف قد يظهر نفسه لأي ساحر يستحقه من جريفندور سيدة جرينجر

Mr. Crowe, you may present your client's case.
سّيد كرو، يمكنك عرض قضيه عميلك

This may present an immense challenge for a post-conflict State.
وقد يمثل هذا تحديا هائلا بالنسبة لدولة خرجت لتوها من حالة صراع

Then the lawyer may present her evidence.- Thank you.
إذن, يمكن للمحامية أن تقدم أدلتها- شكراً

However, your changing body shape may present some sleep problems.
ولكن تغير شكل جسمكِ قد يسبب لكِ بعض المشاكل عند النوم

The Party involved may present expert testimony or opinion at the hearing.
ويجوز للطرف المعني أن يقدم شهادة أو رأي خبير في جلسة الاستماع

If she's weak, she may present too great a risk.
إذا كانت ضعيفة قد تشكل تهديداً بالغ الخطورة

Mr. Waterfall, you may present arguments on behalf of Dr. Zoidberg.
سيد وترفول, يمكنك الآن تقديم دفاعك بالنيابة عن الدكتور زويدبيرغ

Such gases may present hazards as a result of accidents
قد تشكل هذه الغازات مخاطر نتيجة للحوادث

A larger dog may present more challenges and expenses than a small lap dog.
كلب أكبر قد يقدم المزيد من التحديات والمصروفات من كلب مدلل صغير

The latter aspect may present a potential risk in terms of segregation of duties.
وهذا قد يمثل مخاطرة من زاوية الفصل بين المهام