Examples of using Might make in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here eat this It might make you feel better.
خذي كلي هذا ربما يجعلك تشعرين بتحسنMight make it almost bearable.
ربما يجعله محتمل تقريباًYou know what might make our little church ploy work better?
A crazy crab that might make my dick itch.
هراء مجنون ربما يجعل قضيبي يحكنيA little panic might make people cautious. It might save some lives.
قليل من الذعر، ربما جعل الناس حريصين 
It also might make these viruses hard to function.
وهي تستطيع ربما جعل الفيروسات غير قادرة على العملPlus the guilt that comes with doing something that might make you feel good when you should be dealing with this--.
زائد ذنب… الذي يأتي مع القيام بشيء… التي قد تجعلك تشعر جيدة عندما يجب أن تكون على التعامل مع this-Certain changes that you might make to your vehicle do not, by themselves, void the warranties described in this booklet.
بعض التعديلات التي قد تقوم بها على سيارتك لا تسبب، في حد ذاتها، بإبطال الضمانات الموضحة في هذا الكتيبHis delegation would therefore be grateful for a dialogue with the Committee and for any recommendations it might make on the subject.
Here are a few changes we might make to this application to change how it looks and what it does.
في ما يلي بعض التغييرات التي قد نجريها على هذا التطبيق لتغيير طريقة ظهوره وما يفعلهAlthough such technologies might make possible advances, they could also produce an imbalance in traditional societies.
ورغم أن هذه التكنولوجيات قد تحقق أوجه تقدم ممكنة، إلا أنها The judges doubt, moreover, whether it would be possible for the Tribunal to secure adequate resources to fund such awards as it might make.
وفضلا عن ذلك يشك القضاة في إمكانية حصول المحكمة على الموارد الكافية لتمويل أحكام التعويض التي قد تصدرهاIf you found that the electric car in general was a somewhat depressing concept, this Panamera might make you change your mind.
إذا وجدت أن السيارة الكهربائية بشكل عام مفهوم محبط إلى حد ما، فإن باناميرا قد تجعلك تغير رأيك
We encourage you to read this Policy carefully, and to regularly check this page to review any changes we might make.
ولذا نحن نحثك على قراءة هذه السياسة بعناية، والتحقق من هذه الصفحة بانتظام لاستعراض أي تغييرات قد نجريهاWe recommend that you review our Terms of Use regularly, in order to review any changes we might make from time to time.
نوصي بمراجعة شروط الاستخدام الخاصة بنا بانتظام، وذلك من أجل مراجعة أي تغييرات قد نجريها من وقت لآخرMr. ABDELLAH(Tunisia) said that he supported the proposal of the representative of the United States that the Sixth Committee consider developing criteria for granting observer status to non-governmental organizations which might make that request in future.
السيد عبد الله تونس: قال إنه يؤيد اقتراح ممثل الوﻻيات المتحدة بأن تنظر اللجنة السادسة في وضع معايير لمنح مركز المراقب للمنظمات غير الحكومية التي قد تقدم طلبا بذلك في المستقبلto a business meeting, a charter jet might make an excellent alternative to the often frustrating experience with traditional airlines.
clarification was sought as to whether the proposed biennial programme plan was flexible enough to cover any recommendations that the Panel might make.
كانت الخطة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين مرنة بما فيه الكفاية لتغطية أي توصيات قد تصدر عن الفريقThe decision establishing WTO calls for the creation of both a trade and environment committee and a trade and development committee, an arrangement that might make the integration of environmental concerns in trade and development policies difficult.
وقرار إنشاء منظمة التجارة العالمية يدعو الى إيجاد لجنة للتجارة والبيئة ولجنة للتجارة والتنمية، وفي ذلك ترتيب قد يجعل تكامل اﻻهتمامات البيئية في السياسات التجارية واﻻنمائية صعباs recommendation was made without prejudice to any recommendation it might make, or any decision that the General Assembly might take,
توصية اللجنة الاستشارية صدرت دون الإضرار بأية توصية قد تقدمها أو أي قرار يمكن أن تتخذه الجمعية العامة
