NEITHER in Arabic translation

• ولا
• ليس
• أو
• ولم
• أي
• لا أحد
• ليست
• و لا
• أيا
• أياً
• لا احد
• او
• ليسوا
• لسنا

Examples of using Neither in English and their translations into Arabic

Neither the Government of Algeria nor the Frente POLISARIO was willing to engage in a detailed discussion of the draft framework agreement,
ولم تكن حكومة الجزائر ولا جبهة البوليساريو راغبة في الدخول في مناقشة مفصلة لمشروع الاتفاق الإطاري، رغم

Neither will I let you hear any more the shame of the nations, neither shall you bear the reproach of the peoples any more, neither shall you cause your nation to stumble any more, says the Lord Yahweh.
ولا اسمّع فيك من بعد تعيير الامم ولا تحملين تعيير الشعوب بعد ولا تعثرين شعوبك بعد يقول السيد الرب

Neither shall they take for their wives a widow,
ولا يأخذون ارملة ولا مطلّقة زوجة

The limitation on the petitioner ' s ability to access certain social security benefits is not based on his national origin but on the fact that he is neither a permanent resident nor an Australian citizen.
وتقييد إمكانية استفادة صاحب البلاغ من بعض مزايا الضمان الاجتماعي ليس أساسه أصله القومي، وإنما كونه غير مقيم بصفة دائمة وكونه ليس مواطناً أستراليا

Neither.
و لا انا

Neither.
و لا أنا

Neither.
ولا واحد

Neither your child, neither you.
لا طفلك, لا أنت

Neither modernism, neither abstractionism.
لا يوجد هنا لا الفن التجريدي ولا الحديث…

Me neither. Neither did mommy.
وأنا أيضاً ولا أمي أيضاً

Happy neither.
سعيد لا

Neither stick.
لا عصا

Neither one.
ولا أي منهما

Mine neither.
لا للألغام

Me neither.
أنا لا

Neither wealth.
لا ثروة

Neither ugliness.
و لا بالقبح

Neither does Syl, neither do you.
لا أنت ولا سِل

Neither do I, neither do you.
ولا أنا ولا أنتم

Neither did I, neither did you.
ولا حتى أنا، ولا أنتِ