NEITHER in Urdu translation

• اور نہ
• نہ ہی
• نہ تو
• نہ کوئی
• بھی نہیں
• نہ کسی

Examples of using Neither in English and their translations into Urdu

Maybe neither, but not both.
یا کوئی اور، دونوں کو نہیں

Neither her mother nor her siblings were around.
نہ ہی اس کی ماں اور نہ ہی اپنی بہن واپس آئی

I have no place for them in my creative life and neither do you.
میری فکرِ معتبر میں اور تو کچھ بھی نہیں

Neither of us is(was) afraid of death.
ہم کبھی موت سے نہیں ڈرتے

Neither are easy,
نہ ہی آسان ہے،

But neither does milk.
یہ تو شیر بھی نہیں کرتا

Neither is to be used in children less than 2 years of age.
یہ 2 سال کی عمر سے کم بچوں میں استعمال نہیں ہوتا ہے

Neither is easy
نہ ہی آسان ہے،

The journey is neither easy nor short.
سفر آسان ہے بھی اور نہیں بھی

Neither the hunting nor the headquarters will have an owner.
نہ ہی شکار اور نہ ہیڈ کوارٹر کا کوئی مالک ہوگا

No, no; my knowledge for it, neither of them was nigh fainting, hereaway!
نہیں نہیں! یار میں تو اُسے جانتا بھی نہیں!

That one sees neither star nor moon.
ورائے بزمِ نجم و قمر اندھیرا دیکھتا ہی نہیں

Neither to them nor to those before them was a tax a weapon.
انہیں اُن(جنتیوں) سے پہلے جن و انس میں سے کسی نے مَس نہیں کیا

Neither did he destroy the German people.
لیکن وہ جرمن قوم کو تقسیم نہ کر سکے

They neither see, nor understand.
کوئی بھی دیکھنے والا نہ یہ سمجھے

Neither does he have his wife's forgiveness for it.
کبھی اپنی بیوی سے معافی مانگی جس پر ظلم کیا ہے

Neither his family nor the public are aware of it.
اسے کبھی اپنے گھر والوں کی منافقت اور برائیوں کا علم نہیں ہونے پاتا

Neither of them seemed angry.
ان میں سے کسی نے غصہ نہیں دیکھا

Or maybe it was neither… but something changed in 2004.
میں سمجھتی تھی کہ شاید ایسا ہی ہوتا ہوگا مگر 2004 کے بعد سب کچھ بدل گیا

We see neither the life nor death!
ہم نے تو موت کے بعد کی زندگی نہیں دیکھی!