PROCESSING PROCEDURES in Arabic translation

• إجراءات معالجة
• إجراءات تجهيز
• إجراءات التجهيز
• أجراءات تجهيز
• بإجراءات التجهيز

Examples of using Processing procedures in English and their translations into Arabic

Processing the same batch of parts, in the same machine, under the same processing conditions, the use of the same tool and processing procedures, the tool path is exactly the same knife, the consistency of the parts, quality and stability.
تجهيز نفس الدفعة من أجزاء، في نفس الجهاز، في ظل ظروف المعالجة نفسها، واستخدام نفس الأداة وإجراءات المعالجة، مسار الأداة هو بالضبط نفس سكين، واتساق الأجزاء والجودة والاستقرار

All digital control system uses dedicated controller multiple CPU processing division a multi functional automatic fault detection alarm system certificates 99 mold of processing procedures with remote control interface System is of high stability.
يستخدم نظام التحكم الرقمي بالكامل وحدة تحكم مخصصة، وحدة معالجة وحدة المعالجة المركزية المتعددة، جهاز كشف الأعطال التلقائي متعدد الوظائف، نظام الإنذار، شهادات 99 قالب من إجراءات المعالجة، مع واجهة التحكم عن بعد. النظام ذو إستقرار و إستجابة

Blanking: NC blanking is the first need to write NC processing procedures, using programming software, will draw the expansion of the drawing into NC NC machining machine identifiable program, and then according to the programming of the plate parts of the structure and shape of punching out.
الطمس: إن الطمس NC هو أول حاجة لكتابة إجراءات معالجة NC، باستخدام برنامج البرمجة، وسيقوم بتوسيع الرسم في برنامج التعرف على آلة القطع NC NC، ثم وفقًا للبرمجة الخاصة بأجزاء اللوحة من هيكل وشكل التثقيب خارج

Enabling activities: these projects require less than $450,000 in GEF funds, are designed following the Operational Guidelines for Enabling Activities, and go through an expedited processing where approval has been delegated by the Council to the CEO and, while those requiring more than $450,000 are treated like regular projects and follow regular project processing procedures.
(ج) الأنشطة التمكينية: تتطلب هذه المشاريع مبلغاً يقل عن 000 450 دولار(18) من أموال المرفق، وهي تصمم وفقاً للمبادئ التوجيهية العملانية للأنشطة التمكينية، وتمر في عملية تجهيز معجلة عندما يفوض المجلس الرئيس التنفيذي الأول صلاحية الإقرار، أما المشاريع التي تتطلب أكثر من 000 450 دولار فتعامل معاملة المشاريع العادية وتتبع إجراءات تجهيز المشاريع العادية(19

The URICA integrated library management system, which has effectively modernized processing procedures for acquisitions, cataloguing, serials control, loans and other collection servicing functions, is now fully operational and will function as the backbone infrastructure for the development of future complementary electronic services.
إن نظام المعلومات المتكامل ﻹدارة المكتبات يوريكا URICA، الذي ارتقى بشكل فعال بإجراءات التجهيز العصرية الخاصة بالمقتنيات والفهرسة وضبط المسلسﻻت واﻹعارات وغير ذلك من وظائف خدمة المجموعات المكتبية، يعمل اﻵن بكامل طاقته وسيكون بمثابة الدعامة اﻷساسية لتطوير الخدمات اﻻلكترونية التكميلية في المستقبل

It has been agreed that the Government, including CPC and the Ministry of Foreign Affairs, and UNDP, on behalf of the United Nations agencies, should establish a task force to review technical cooperation clearance and visa issues, with a view to establishing faster and more effective processing procedures, through standardized request forms.
واتُفق على أن تعمل الحكومة، ومعها لجنة التخطيط والتعاون ووزارة الخارجية، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، بالنيابة عن وكاﻻت اﻷمم المتحدة، على إنشاء فرقة عمل ﻻستعراض قضايا الموافقة والتأشيرات المتعلقة بالتعاون التقني، وذلك بهدف وضع إجراءات تجهيز أسرع وأكثر فعالية، من خﻻل نماذج طلبات موحدة، على سبيل المثال ﻻ الحصر

High production efficiency, CNC milling machine generally do not need to use special fixture and other special process equipment, in the replacement of the workpiece only need to call stored in the CNC device processing procedures, clamping tools and tool data can be adjusted, thus greatly shorten the production cycle.
وكفاءة الإنتاج العالية، آلة الطحن CNC عموما لا تحتاج إلى استخدام معدات خاصة وغيرها من معدات العمليات الخاصة، في استبدال الشغل تحتاج فقط للاتصال المخزنة في إجراءات معالجة الجهاز باستخدام الحاسب الآلي، أدوات ضبط وبيانات أداة يمكن تعديلها، وبالتالي تقصير كبير في دورة الإنتاج

Expedited processing procedures.
إجراءات التجهيز المعجﱠلة

(5) the preparation of processing procedures;
(5) إعداد إجراءات التجهيز

Adequate storage space for the processing procedures;
مساحة تخزين كافية لإجراءات المعالجة

Revision of death and disability processing procedures was completed in September 2002.
اكتمل تنقيح إجراءات التشغيل المتعلقة بالوفاة والعجز في أيلول/سبتمبر 2002

After the raw materials enter the market, all the processing procedures are in-house.
بعد دخول المواد الخام إلى السوق، تكون جميع إجراءات المعالجة داخليا

Implementation of electronic movement request systems to improve cargo and passenger handling and processing procedures.
وتنفيذ أنظمة إلكترونية لطلبات التنقل لتحسين إجراءات المناولة والتجهيز بالنسبة للشحنات والركاب

Implementation of electronic movement request systems to improve cargo and passenger handling and processing procedures.
تنفيذ نظم إلكترونية لتنظيم طلبات لتحسين الإجراءات المتعلقة بتجهيز نقل البضائع والركاب

CBP has been involved with automation of the cargo processing procedures since the early 1980 ' s.
وتشارك هيئة الجمارك وحماية الحدود في إضفاء الطابع الآلي على إجراءات تجهيز الشحنات منذ أوائل الثمانينات

Proficiency in the use of CAD/ UG/ Master CAM software on the important processing procedures should be CNC Machining test.
الكفاءة في استخدام كندي/ميكروغرام/برنامج"كام الرئيسية" المتعلقة بإجراءات تجهيز هامة ينبغي أن"التصنيع باستخدام الحاسب الآلي" test

Proficiency in the use of CAD/ UG/ Master CAM software on the important processing procedures should be Cnc Machining Turning test.
الكفاءة في استخدام كندي/ميكروغرام/برنامج"ماجستير كام" على أهمية إجراءات تجهيز ينبغي أن تحول"التصنيع باستخدام الحاسب الآلي" test

Proficiency in the use of CAD/ UG/ Master CAM software on the important processing procedures should be Cnc Machining Turning test.
الكفاءة في استخدام كندي/ميكروغرام/البرمجيات"كام الرئيسية" المتعلقة بإجراءات تجهيز هامة يجب أن تكون"باستخدام الحاسب الآلي الآلات" تحول الاختبار

Proficiency in the use of CAD/ UG/ Master CAM software on the important processing procedures should be Cnc Machining Turning test.
يجب أن تكون الكفاءة في استخدام برنامج CAD/ UG/ Master CAM في إجراءات المعالجة المهمة هي التصنيع باستخدام الحاسب الآلي اختبار تحول

Migrant processing procedures/systems are not automated at all ports of entry,
ولا يُستعان بالحاسوب في إجراءات/نظم التعامل مع المهاجرين في جميع موانئ الدخول