REALLY LONG in Arabic translation

• طويلا حقا
• طويل جداً
• طويلاً للغاية
• طويلة حقا
• طويل حقاً
• طويلاً حقاً
• طويلة جداً
• طويل جدا
• طويلة جدا

Examples of using Really long in English and their translations into Arabic

His hair was really long.
Nشعره كان طويل حقاً

And it took me a really long time to get over that.
وقد استغرق مني وقتاً طويلاً حقاً لتخطي ذلك

But then my mom just laughed for, like, a really long time.
لكن امي بدأت بعدها بالضحك لوقت طويل جدا

We have been walking for a really long time.
نحن نسير منذ وقت طويل جداً

Well, he's come a really long way.
حسنا، انه قطعنا شوطا طويلا حقا

It's taking a really long time.
يستغرق الأمر وقتاً طويلاً حقاً

I went really long.
ذَهبتُ مسافة طويلة جدا

(Laughter) And this is how people thought about creativity in the West for a really long time.
هكذا فكّر الناس حول الإبداع في الغرب لزمن طويل حقاً

That was a really long sentence.
كان ذلك جملة طويلة حقا

I had a really long day.
لقد مررت بيوم طويل جدا

(Laughter) Really long time.
(ضحك) وقت طويل جداً

But you see, Mike is working really long hours lately.
ولكن أتعرفون،(مايك) يعمل لساعات طويلة جداً مؤخراً

They have been in there a really long time.
لقد مكثوا وقتاً طويلاً حقاً

For the first time in a really long time.
للمرة الأولى من وقتٍ طويل حقاً

This could be a really long night.
هذا يمكن أن يكون ليلة طويلة حقا

She got cancer when I was ten and she suffered for a really long time.
أصيبت بالسرطان عندما كنت في سن العاشرة وهي عانت لوقت طويل جدا

So Daddy's gotta go away for a really long time.
لذا والدكِ سيذهب بعيداً لوقت طويل جداً

Yeah, she travelled a really long way just to see you.
نعم، هيا لقد سافرت لمسافة طويلة جداً فقط لكي تراك

It's just been a really long time for me.
فقد كان فقط وقتاً طويلاً حقاً بالنسبة لي

Cause I have wanted this, Caleb, for a really long time.
لانني أردت هذا يا كايلب،منذ وقت طويل حقاً