SO THICK in Arabic translation

• سميكة جدا
• كثيفة جدا
• سميكة للغاية
• سميكة لدرجة
• سميكاً لدرجة
• سميكة جداً
• سميك جدا لدرجة

Examples of using So thick in English and their translations into Arabic

The Atlantic Ocean is on the left side of the frame, covered with icebergs so thick, that you could walk across the ocean.
المحيط الأطلسي على الجانب الأيسر من الإطار، مغطى بالجبال الجليدية السميكة جدا، الذي تستطيع السير من خلاله على الأقدام عبر المحيط

So thick that it pulls and distorts our soft bodies as we swim, causing drag, which holds us back.
سميكٌ لدرجة أنه يسحب ويشوّه أجسادنا اللينة أثناء السباحة، مُسبباً قوة جرّ، تُعيق مسيرنا

It's so thick.
انها ثميكة جدا

His neck is so thick.
رقبته سميكةُ جداً

Why's it so thick?
لماذا هو سميك؟?

Your accent is so thick.
لهجتك جدا ثقيله

Her hair is so thick and black.
شعرها خشين جدّا و أسود

The irony's so thick here.
السخرية كبيرة جداً هنا

Andy, don't be so thick.
آندي" لا تكن غليظ القلب

Oh, they're so thick and beautiful.
أوه، فهي سميكة جدا وجميلة

You ever had a steak so thick?
ألم تتذوق قط شريحة لحم سميكه؟?

Even though the yin energy is so thick.
بالرغم من ان طاقة"يين" سميكة جداً

And i remember it was so thick.
وأنا أتذكّر أنه كان كثيف جدا

How did it get so thick so fast?
كيف أصبح كثيف جدًّا بهذه السرعة؟?

That's why the doors are so thick.
هذا هو السبب أن بابها بهذا السمك

My wallet's so thick it's hurting my back.
محفظتي سميكة حتى انها تضر ظهري

I had no idea it was so thick in here.
لم تكن لديّ أيّ فكرة انها سميكة جدًّا هنا

Look at the lawn. it's so thick.
أنظر إلى الزهور، أنها كثيرة جداً

Oh, my God, the dust is so thick.
يا الهى, الغبار كثيف جدا

Not so thick it won't go through the printer.
ليست السميكة للغاية لأنها لن تعبر خلال الطابعة