Examples of using Sub in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And miniscule traces of nuclear sub particles.
The Sub- Committee on the Prevention of Torture.
اللجنة الفرعيّة لمنع التعذيب، على خلفيّةI can't take this sub.
And thank you for the map for Dr. Evil's sub.
I like sub commanders.
In 2013 We Established a sub office.
في عام 2013، أنشأنا مكتبًا فرعيًاWe will stay that way on the sub, piggybacking on the antennae.
سنُواصل العمل بتلك الطريقة على الغوّاصة، بالحمل على الأتينا الهوائيI was in the combat center, monitoring Sean Ramsey's sub.
لقد كنت في مركز القتال أراقب غواصة(شون رمزيI told you we shouldn't have played Battle Sub.
قلتُ لك أنّه ما كان يحري بنا لعب الغوّاصة الحربيّةSub Replacement Unit.
وحدات الاستبدال الفرعيّةAnd you know the sub.
وأنت تعرف الغوّاصةHe wanted to be up there so he could swim to the sub once they would sunk us.
If a new program member wants to become a subIB, they should only register their affiliate account following the affiliate link.
إذا أراد عضو جديد في البرنامج أن يصبح وسيطا معرفا فرعيا، فيجب عليه فقط تسجيل الحساب التابع الخاص به عن طريق اتباع الرابط التابعAt its thirty- seventh session, the Sub- Commission decided to include in its provisional agenda for the thirty- eighth session a sub- item entitled“Prevention of discrimination and protection of children”.
قررت اللجنة الفرعية، في دورتها السابعة والثﻻثين، أن تدرج في جدول أعمالها المؤقت للدورة الثامنة والثﻻثين بندا فرعيا بعنوان" منع التمييز وحماية اﻷطفالLine contact with the sub board nose position and terminal displacement advice prior to design decisions, helps to later stage of the design and analysis, and material selection of the nose can be decided to line.
خط الاتصال مع موقف الأنف المجلس الفرعي والمشورة الإزاحة الطرفية قبل اتخاذ قرارات التصميم، ويساعد على مرحلة لاحقة من التصميم والتحليل، واختيار المواد من الأنف يمكن أن يقررAt the present session, the Sub- Commission will have before it the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-second session(E/CN.4/Sub.2/1997/13), which was held from 2 to 11 June 1997.
وفي الدورة الحالية، سيكون أمام اللجنة الفرعية تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الثانية والعشرين( E/ CN.4/ Sub.2/ 1997/ 13)، التي عُقدت في الفترة من ٢ إلى ١١ حزيران/يونيه ٧٩٩١(i) Called upon the Sub- Commission to devote sufficient time at its fiftieth session to the discussion of its working methods and to prepare specific
وتدعو اللجنة الفرعية إلى تكريس وقت كافٍ في دورتها الخمسين لمناقشة أساليب عملها وإعداد توصيات محددة بشأن هذه المسألةConcerning sub- question(b): By order of the Federal Ministry of Health and the Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry, the German Food Society works out a“food report” at four- year intervals which consolidates the relevant data.
وفيما يتعلق بالسؤال الفرعي ب: بأمر من وزارة الصحة اﻻتحادية ووزارة اﻷغذية والزراعة والحراجة اﻻتحادية، تقوم الجمعية اﻷلمانية لﻷغذية بإعداد" تقرير غذائي" على فواصل زمنية من أربع سنوات يعمل على توحيد البيانات ذات الصلةImpact of measures taken This sub section addresses the impact of measures taken and analyses trend and the progress over time in eliminating discrimination against women and ensuring women ' s full enjoyment of their human rights.
يتناول هذا القسم الفرعي تأثير التدابير المتخذة ويحلل الاتجاه والتقدم المحرز على مر الزمن في القضاء على التمييز ضد المرأة وكفالة تمتع المرأة الكامل بما لها من حقوق الإنسانthe Chairman noted that matters falling under the general heading of agenda items other than those listed as sub- items could also be taken up, should the Sub- Commission so decide.
المسائل التي تندرج تحت العناوين العامة لبنود جدول اﻷعمال غير تلك المدرجة كبنود فرعية يمكن أن تعالج أيضا إذا ما قررت اللجنة الفرعية ذلك
