SUB in Slovenian translation

• sub
• podmornica
• podmornico
• pod)populacije
• podskupin
• podmornici
• podmornice
• pod)disciplin

Examples of using Sub in English and their translations into Slovenian

I have seen this before, on the sub.
To sem že videl na podmornici.

I can't take this sub--.
Ne morem te podmornice.

None of us have been aboard a sub before.
Nobeden od nas ni bil še nikoli na podmornici.

It will work inside the sub.
Deloval bo tudi znotraj podmornice.

We know generally where we were when the sub got stuck.
Vemo približno kje smo bili ko se je podmornica zaštekala.

We don't have to get the crew off the sub.
Ni nam treba najti načina kako spraviti posadko s podmornice.

You don't want to be on that sub.
Ne želiš si biti na tej podmornici.

If it's a diesel contact, then it's not a sub.
Če je dizel potem ni podmornica.

Notify all ship, sub and air patrols.
Obvesti vse izvidniške ladje, podmornice in letala.

The bomb on the sub.
Bomba na podmornici.

Captain, I estimate the German resupply sub has a 14-knot speed of advance.
Kapitan, ocenjujem, da nemška oskrbovalna podmornica pluje z 14 vozli.

At least 20 die in accident on Russian nuclear sub".
Najmanj 20 ljudi je umrlo v nesreči na krovu neimenovane ruske jedrske podmornice.

Jack, we're at the sub.
Jack, v podmornici smo.

How can you be sure that that sub is really coming?
Kako ste lahko prepričani, da bo tista podmornica res prišla?

I would like command of my own nuclear sub.
Bi rad bil komandant svoje jedrske podmornice.

I know everything about this sub.
Vse vem o tej podmornici.

probable Russian sub.
verjetno je ruska podmornica.

Let's get to the sub.
Gremo do podmornice.

We check every compartment on this sub.
Preverili bomo vsak oddelek na tej podmornici.

But whether it's damaged or not is up to the sub.
Škoda bo odvisna od podmornice.