SURROUNDED in Arabic translation

• تحيط
• يحيط
• وتحيط
• محاطا
• محاطة
• محاصرة
• المحيطة
• حاصر
• طوقت
• أحاطوا
• حاصروا
• بمحاصرة
• محاصرين
• محاصرا
• طوق
• يحيطون
• محاطين
• وحاصر
• وطوقت
• تطويق
• يحاصر

Examples of using Surrounded in English and their translations into Arabic

I spend so much of my work and life surrounded by them.
أقضي الكثير من عملي وحياتي محاطاً بهم

Cops had the place surrounded.
الشرطة كانت تحاصر المكان

I began also to observe with greater accuracy the forms that surrounded me.
وبدأت ألاحظ بدقة النماذج التي تُحيط بي

Why a man surrounded by police directly across the street from a courthouse?
لماذا رجل محاصر بالشرطة مباشرة عبر الشارع من قاعة المحكمة؟?

Surrounded… Surrounded by enemies.
محاصرون محاصرون من الأعداء

The cabin's surrounded.
الكوخ محاصر

They are Surrounded… Surrounded by enemies.
انهم محاصرون محاصرون من الأعداء

You're surrounded.
أنتمة محاصرون

After landing pit was surrounded on the perimeter of the earth shaft so as to form a kind of bowl bumpers.
بعد حفرة الهبوط كان محاطا على محيط رمح الأرض وذلك لتشكيل نوع من مصدات عاء

It's your birthstone surrounded by my birthstone, to remind you that I will always be there for you no matter what.
إنها جوهرة مولدك المحيطة بجوهرة مولدي، لتذكرك بأنني دوماً موجود لأجلك مهما كلف الأمر

However, owing to the heightened tensions that surrounded the electoral cycle, there is a considerable risk that children and young people will be recruited.
ومع ذلك، ونتيجة زيادة التوترات المحيطة بالدورة الانتخابية، يوجد خطر كبير يتمثل في تجنيد الأطفال والشباب

When the Soviets launched Operation Bagration on 23 June 1944, the division was surrounded during the Bobruysk Offensive and completely destroyed.
عندما أطلق السوفييت عملية باغراتيون في 23 يونيو 1944، كانت الفرقة محاصرة خلال هجوم Bobruysk ودمرت بالكامل

On 15 April, during a second press conference by Mr. Basabose, the Burundi National Police and Service National de Renseignements elements surrounded his residence.
وفي 15 نيسان/أبريل، وأثناء مؤتمر صحفي ثان للسيد باسابوسي، قامت عناصر تابعة للشرطة الوطنية البوروندية والدائرة الوطنية للاستخبارات بمحاصرة مسكنه

It's going to kind of pinch in and the pathogen is going to get surrounded and get engulfed-- phagocytozed by the phagocyte.
هو الذهاب إلى نوع من قرصه في والممرض هو الذهاب إلى الحصول على محاصرة والحصول على غارقة- فاجوسيتوزيد بلعمية

A Georgian peacekeeping unit was surrounded and its efforts to evacuate the civilian population, the wounded, and the dead peacekeepers from the hostility zone were forcibly halted.
وتم تطويق وحدة حفظ سلام جورجية وأُوقفت قسرا جهودها لإجلاء السكان المدنيين، والجرحى، والقتلى من قوات حفظ السلام وإبعادهم من منطقة الأعمال العدائية

Your mission consists in arriving at a certain hour at the fountain in downtown, surrounded by a beautiful park also escaping trackbacks, role that is given to another colleague
مهمتكم يتمثل في التوصل إلى ساعة معينة في نافورة في وسط المدينة، وتحيط بها حديقة جميلة أيضا هروب تركبكس، الدور الذي يعطى للزميل آخر

The height of the transformer on the ground is generally 0.5 m, and it shall be surrounded by a fence of no less than 1.7 m, and a warning card shall be hoisted in the obvious area.
ارتفاع المحول على الأرض هو عادة 0.5 متر، ويجب أن يحيط به سياج لا يقل عن 1.7 متر، ويجب رفع بطاقة تحذير في المنطقة الواضحة

unexplored beaches of Antiparos, Monastiria is protected from the summer north winds and offers an absolutely beautiful scenario with a long bay beach, surrounded by high hills and the mountains around“Kambos”.
Monastiria محمي من فصل الصيف الرياح الشمالية، ويقدم السيناريو جميلة على الاطلاق مع شاطئ خليج طويلة, تحيط بها التلال العالية والجبال المحيطة“كامبوس

Completely surrounded.
محاطة تماماً

Surrounded by sharks.
محاط بأسماك القرش