THE BREAKING in Arabic translation

• كسر
• breaking
• تحطم
• خرق
• تحطيم
• تكسير
• تفكيك
• فسخ
• قطع
• الاقتحام

Examples of using The breaking in English and their translations into Arabic

The Breaking Strength is between 2.3 and 3.8g/D.
قوة الكسر هي ما بين 2.3 و 3.8g/ D

And took care of the breaking part.
و أهتم بجزء الأقتحام

You get broken or you do the breaking.
فستكونى كاسرة أو مكسورة

Improves the breaking down of proteins in the body.
ويحسن كسر أسفل من البروتينات في الجسم

To increase the breaking strength.
لزيادة قوة الكسر

You will be pushed to the breaking point.
سيُدفع بكم لنقطة الإنهيار

That could push him to the breaking point.
ذلك قادر على دفعه إلى نقطة الانهيار

The breaking of an emulsion into its individual components.
كسر مستحلب إلى مكوناته الفردية

You will be pushed to the breaking point.
سيتم دفعكم إلى حافة الإنهيار

Then you must facilitate the breaking down of barriers.
ثم يجب تسهيل تحطيم الحواجز

The metal might be at the breaking point.
يمكن ان يكون الحديد وصل الى نقطه الانهيار

Paul's bride pushed him to the breaking point.
عروس(بول) دفعته نحو نقطة الإنفصال

Is the breaking of social ties with age.
هو تحطم الروابط الإجتماعية مع التقدم في العمر

I'm the one that does the breaking up.
انا لا احد ينفصل عني انا هو الشخص

The breaking strength of PC plastic sheet is not necessary.
قوة كسر ورقة من البلاستيك PC ليست ضرورية

The body of the Lord in the breaking of the Eucharistic.
في جسد الرب، في كسر الإفخارستيّ

The hero's deaf sister hears the breaking of the door.
أخت البطل الصماء سمعت كسر الباب

Turn on the TV, watch the breaking news.
شغل التلفاز وشاهد الأخبار العاجلة

We may not describe all the breaking hammers Bosch.
ونحن قد لا تصف كل مطارق التكسير بوش

The Breaking Borders Award is open to people of all nationalities.
إن جائزة كسر الحدود مفتوحة أمام كل الأشخاص من كافة الجنسيات