THE BREAKING in Hindi translation

• तोड़ने
• टूटने
• तोड़कर
• ब्रेकिंग
• टूटना
• टूटा

Examples of using The breaking in English and their translations into Hindi

The Pythagoreans observed a rule of silence called echemythia, the breaking of which was punishable by death.
पाइथोगोरस ने शांति के एक नियम का प्रेक्षण किया जो एकेमाइथिया(echemythia) कहलाता था, इस नियम को तोड़ने पर मौत की सजा दी जाती थी।

It's the Breaking Bad movie you may have wanted all these years.
यह फिल्म है बुरा तोड़कर कि आप इन सभी वर्षों के लिए चाहते हो सकता है।

the Balochistan Environmental Protection Agency first issued NOC(no objection certificate) for the breaking of the Kriti crude oil tanker.
बलूचिस्तान पर्यावरण संरक्षण एजेंसी ने पहली बार क्रिटी कच्चे तेल टैंकर को तोड़ने के लिए एनओसी(कोई आपत्ति प्रमाणपत्र नहीं) जारी किया।

Harvest time is from the appearance of leaves(about mid-March) to the breaking up of flower buds.
हार्वेस्ट का समय पत्तियों की उपस्थिति(लगभग मध्य मार्च) से फूल की कलियों के टूटने तक होता है।

The breaking open that is happening right before our eyes
हमारी आंखों के नीचे और हमारे पैरों के नीचे होने वाला ब्रेकिंग ओपन वास्तव में परिस्थितियों,

They continued steadfastly in the apostles' teaching and fellowship, in the breaking of bread, and prayer.
और वे प्ररितों से शिक्षा पाने, और संगति रखने में और रोटी तोड़ने में और प्रार्थना करने में लौलीन रहे।।

This contributes to the breaking necessary to transfer information into blocks and stages.
यह ब्लॉकों और चरणों में जानकारी स्थानांतरित करने के लिए आवश्यक तोड़ने में योगदान देता है।

Infidelity(cheating) is the breaking of trust that occurs when you deliberately keep intimate,
बेवफाई(धोखा) विश्वास का टूटना है जो तब होता है जब आप प्रतिबद्ध प्राथमिक साथी से गहरा,

And they devoted themselves to the apostles' teaching and fellowship, to the breaking of bread and the prayers.
और वे प्रेरितों से शिक्षा पाने, और संगति रखने में और रोटी तोड़ने में और प्रार्थना करने में लौलीन रहे॥।

Infidelity(cheating) is the breaking of trust that occurs when important secrets are kept from a primary romantic partner.
बेवफाई(धोखा) विश्वास का टूटना है जो तब होता है जब आप प्रतिबद्ध प्राथमिक साथी से गहरा, सार्थक रहस्य रखते हैं।

If he had known the truth, he might have spared himself the theory of the breaking of the egg.
यदि वह सत्य को जानता होता तो उसे अंडाणु के तोडने के सिद्धांत की कभी आवश्यकता ही न पडती।

Both would include the breaking of vows before God, between the couple, and in front of witnesses.
दोनों में ही परमेश्वर के सामने, जोड़े के मध्य में और गवाहों के सामने ली हुई शपथों को तोड़ना सम्मिलित होगा।

how he was recognized by them in the breaking of the bread.
यह भी कि उन्हों ने उसे रोटी तोड़ते समय क्योंकर पहचाना।।

Then they told what had happened on the road, and how he was known to them in the breaking of the bread.
फिर इन लोगों ने भी वह सारी घटनाएँ बतायीं जो सड़क पर हुई थीं और यह भी कि कैसे उन्होंने उसे रोटी तोड़ते देखकर पहचान लिया।

Infidelity(cheating) is the breaking of trust that occurs when you keep intimate, meaningful secrets from your primary romantic partner.
बेवफाई(धोखाधड़ी) विश्वास का तोड़फोड़ है जो तब होता है जब आप जानबूझकर अपने प्राथमिक रोमांटिक साथी से अंतरंग, सार्थक रहस्य रखते हैं।

What caused the breaking of the seals was actually the unexpected abrasiveness of the Moon dust,
सीलों को तोड़ने का कारण वास्तव में चंद्रमा की धूल की अप्रत्याशित घर्षण थी,

(b) The breaking apart of the nucleus of an atom is called fusion The breakdown of an atom's nucleus is called fusion.
(b) The breaking apartof the nucleusofan atomis called fusion./ एक परमाणु के नाभिक के अलग-अलग टूटने को संलयन कहा जाता है।

The man who brought the Breaking of the World. These women remembered one thing above all else.
वह आदमी जिसके कारणवश विश्व का विभाजन हुआ। इन औरतों को सबसे ज़्यादा एक चीज़ याद रही।

Claims for the breaking of marriage bonds are drawn up according to a standard pattern.
शादी के बंधन को तोड़ने का दावा एक मानक पैटर्न के अनुसार किया जाता है।

The baby must be delivered within 24 hours of the breaking of the bag to prevent any infection.
किसी भी संक्रमण को रोकने के लिए बैग को तोड़ने के 24 घंटों के भीतर बच्चे को पैदा किया जाना चाहिए।