THE CHANGING in Arabic translation

• المتغيرة
• تغيير
• تغير
• لتغير
• التغير
• بتغير
• متغير
• للتغير
• للتغيير
• التغيير
• تغيّر
• التغيرات
• المتغيّرة
• التغييرات
• المتغيرات
• تغييرات
• تغيرات
• لتغيّر

Examples of using The changing in English and their translations into Arabic

Due account is also taken of the changing multilateral development system and global aid architecture to find harmonized ways of operating in this new environment, including where possible, the extensions to national implementation.
ويُولى الاعتبار الواجب أيضاً للتغير الجاري في هيكل النظام الإنمائي المتعدد الأطراف والمعونة العالمية، من أجل إيجاد سبل مواءمة للعمل في هذه البيئة الجديدة، تشمل الامتدادات إلى التنفيذ الوطني حيثما أمكن ذلك

terms of size and spread of activities, driven by the changing external environment for development and peace and by intergovernmental legislation.
حجمه وانتشار أنشطته، مدفوعا بالبيئة الخارجية المتغيرة للتنمية والسلام والتشريعات الحكومية الدولية

The executive heads of the United Nations system organizations should review and update the provisions for delegation of authority with regard to trust fund management with a view to adjusting to the changing and increasing role of the regional and country offices.
ينبغي للرؤساء التنفيذيين لمنظمات منظومة الأمم المتحدة مراجعة وتحديث الأحكام المتعلقة بتفويض سلطة إدارة الصناديق الاستئمانية، لتتكيف مع تغير دور المكاتب الإقليمية والقطرية وتزايده

The Changing Area.
في منطقة التغيير

The changing environment.
البيئة المتغيرة

The Changing Seasons.
الفصول المتغيرة

The Changing Markets Foundation.
مؤسسة" تغيير الأسواق

The Changing Woman".
المرأة" تغيير

The changing definitions?
تغيير التعاريف؟?

The Changing Woman".
مقالة" تغيير المرأة

The Changing Woman".
ولستونكرافت" تغيير امرأة

The changing room?
غرفة تغيير الملابس؟?

Enjoy the changing seasons.
استمتع بتغير الفصول

The Changing Development Order.
نظام التنمية المتغير

The Changing American Voter.
الناخب الأمريكي المتغير

The changing of the guard.
أن تغيير الحرس

The changing of the linens.
تغيير الملايات

The changing of the guards.
تغيير الحرس

The Changing Perception of Islam.
وتغيير تصورات الإسلام

The Changing Nature of Work.
عن الطبيعة المتغيرة للعمل